ιταλικά
αγγλικά
I. privilegiato [privileˈdʒato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
privilegiato → privilegiare
II. privilegiato [privileˈdʒato] ΕΠΊΘ
1. privilegiato:
- privilegiato
- advantaged
- privilegiato
- favoured βρετ
- privilegiato
- favored αμερικ
- privilegiato minoranza, posizione, vita
- privileged
2. privilegiato ΟΙΚΟΝ:
- azione privilegiata
- priority share
- azione privilegiata
- preference share βρετ
- azioni privilegiate
- (prior) preferred stock αμερικ
- creditore privilegiato
- preferred creditor
- legami privilegiati ΠΟΛΙΤ
- special relationship
III. privilegiato (privilegiata) [privileˈdʒato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- privilegiato (privilegiata)
- privileged person
- i privilegiati
- the advantaged or privileged
- pochi privilegiati
- a select few
privilegiare [privileˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. privilegiare (favorire):
- privilegiare
- to favour βρετ
- privilegiare
- to favor αμερικ
2. privilegiare (preferire):
- privilegiare
- to privilege
- privilegiare
- to grant a privilege to
privilegiare [privileˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. privilegiare (favorire):
- privilegiare
- to favour βρετ
- privilegiare
- to favor αμερικ
2. privilegiare (preferire):
- privilegiare
- to privilege
- privilegiare
- to grant a privilege to
- azione privilegiata
- preference share βρετ
- azione privilegiata
- priority share αμερικ
- creditore privilegiato
- preferred creditor
αγγλικά
ιταλικά
- preference share
- azione θηλ privilegiata
- priority share
- azione θηλ privilegiata
- favoured course of action, date, plan, view
- privilegiato
- advantaged
- privilegiato
- preferred creditor ΟΙΚΟΝ
- creditore privilegiato
- privilege
- privilegiare
ιταλικά
αγγλικά
I. privilegiato (-a) [pri·vi·le·ˈdʒa:·to] ΕΠΊΘ
1. privilegiato (trattamento):
- privilegiato (-a)
- preferential
2. privilegiato (persona):
- privilegiato (-a)
- fortunate
3. privilegiato (posizione, condizione):
- privilegiato (-a)
- favorable
II. privilegiato (-a) [pri·vi·le·ˈdʒa:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
- privilegiato (-a)
- privileged person
privilegiare [pri·vi·le·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. privilegiare (favorire):
- privilegiare
- to favor
2. privilegiare (preferire):
- privilegiare
- to prefer
αγγλικά
ιταλικά
- to lead a charmed life
- fare una vita privilegiata
- perch
- posizione θηλ privilegiata
- privileged
- privilegiato, -a
- select
- di classe privilegiata
- favor
- privilegiare
| io | privilegio |
|---|---|
| tu | privilegi |
| lui/lei/Lei | privilegia |
| noi | privilegiamo |
| voi | privilegiate |
| loro | privilegiano |
| io | privilegiavo |
|---|---|
| tu | privilegiavi |
| lui/lei/Lei | privilegiava |
| noi | privilegiavamo |
| voi | privilegiavate |
| loro | privilegiavano |
| io | privilegiai |
|---|---|
| tu | privilegiasti |
| lui/lei/Lei | privilegiò |
| noi | privilegiammo |
| voi | privilegiaste |
| loro | privilegiarono |
| io | privilegerò |
|---|---|
| tu | privilegerai |
| lui/lei/Lei | privilegerà |
| noi | privilegeremo |
| voi | privilegerete |
| loro | privilegeranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In seguito l'interesse per i disegni di intreccio la portano a privilegiare la lana, il lino e il cotone.
it.wikipedia.org L'acquaforte rappresentò infatti una occasione per una raffinata elaborazione e sperimentazione, tesa a privilegiare un lavoro di intimo colloquio interiore.
it.wikipedia.org Non condivide la contrapposizione che spesso si fa tra cinema d'autore e cinema di genere e che solitamente privilegia uno sull'altro.
it.wikipedia.org Il vino fu prodotto inizialmente ad esclusivo uso familiare, in controtendenza con gli standard produttivi dei tempi che tendevano a privilegiare la quantità alla qualità.
it.wikipedia.org La scimmia ubriaca è però capace di eseguire attacchi potenti e ben diretti privilegiando gli occhi, la gola, i testicoli.
it.wikipedia.org