VASTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

vasto [ˈvasto] ΕΠΊΘ

1. vasto (ampio, esteso):

vasto zona, superficie: vast

vasto zona, superficie: wide

vasto zona, superficie: broad

vasto zona, superficie: extended

vasto zona, superficie: extensive

di -a portata conseguenze, cambiamenti: far-reaching

di vaste proporzioni danni: extensive

su -a scala: on a large or grand scale

uno studio su -a scala: a full-scale study

disoccupazione su -a scala: large-scale unemployment

ora questo prodotto è distribuito su -a scala: this product is now widely available or distributed

2. vasto (grande):

vasto pubblico, auditorio: wide

vasto pubblico, auditorio: large

vasto scelta, gamma: wide

vasto scelta, gamma: broad

avere una -a clientela negozio, ristorante:: to have a large number of customers

in una -a gamma di colori: in a wide range of colours

3. vasto (ampio, approfondito):

vasto cultura, sapere: vast

vasto cultura, sapere: extensive

vasto cultura, sapere: comprehensive

una -a esperienza: a wealth of experience

una donna di vaste letture: a woman of wide reading, a widely-read woman

un uomo di vasto sapere: a man of great learning

nel più vasto contesto europeo: in the wider European context

αγγλικά

ιταλικά

vasty: vasto

vast knowledge: vasto

vast area, plain: vasto, immenso

huge country, city, garden, room: molto grande, vasto, immenso, enorme

extended area: esteso, vasto

expansive desert, square: vasto

extensive network, range, programme: vasto

extensive forest: vasto

broad area, expanse, plain: vasto, ampio, esteso

broad choice, range: ampio, vasto

there is broad support for the law: c'è un vasto consenso alla legge

ιταλικά

αγγλικά

vasto (-a) [ˈvas·to] ΕΠΊΘ

1. vasto (esteso: territorio):

vasto (-a): vast

2. vasto μτφ (profondo: cultura, esperienza, argomento):

vasto (-a): deep

3. vasto (ιδιωτ):

di -a portata (fenomeno, conseguenze, rivolgimento): far-reaching

di -e proporzioni (incendio, rivolta, riforma): widespread

su -a scala (commercio, produzione, esperimento, attacco): large-scale

αγγλικά

ιταλικά

vast: vasto, -a

a vast country: un Paese vasto

extensive experience: vasto, -a

broad: vasto, -a

a variety of snacks: un vasto assortimento di stuzzichini

wide: vasto, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un’interazione comunicativa può essere ritenuta efficace se i riceventi la interpretano come sufficientemente coerente al contesto d’uso.

it.wikipedia.org

Grande rilievo nel contesto locale ha la tradizionale sagra paesana, che ha culmine l'ultima domenica di agosto di ogni anno.

it.wikipedia.org

La lavorazione decadde negli anni '60 nel contesto della trasformazione dell'economia.

it.wikipedia.org

Lo schema geocentrico, inoltre, forniva un contesto favorevole anche a rendere non inverosimile l'astrologia, un complesso di credenze molto diffuse sin dalla più lontana antichità.

it.wikipedia.org

In tale contesto il religioso comboniano continua a seguire le vicende italiane e non, facendo sentire la sua voce critica.

it.wikipedia.org