Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ungebührlichen
Steuervorteil
ˈtax ben·efit ΟΥΣ
Steuervorteil αρσ <-(e)s, -e>
I. ben·efit [ˈbenɪfɪt] ΟΥΣ
1. benefit:
Vorteil αρσ <-s, -e>
Nutzen αρσ <-s>
zu jds Nutzen [o. Gunsten]
2. benefit βρετ (welfare payment):
Beihilfe θηλ <-, -n-> kein pl
Unterstützung θηλ <-, -en>
Sozialhilfe θηλ <-> kein pl
II. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ
von etw δοτ profitieren
aus etw δοτ Nutzen ziehen
III. ben·efit <benefited [or benefitted], benefited [or benefitted]> [ˈbenɪfɪt] ΡΉΜΑ μεταβ
to benefit sb/sth
jdm/etw nützen
I. tax <pl -es> [tæks] ΟΥΣ
1. tax ΧΡΗΜΑΤΟΠ (levy):
Steuer θηλ <-, -n>
Abgabe θηλ <-, -n>
Gewerbekapitalsteuer θηλ <-, -n>
council βρετ[or αμερικ local]taxes
council βρετ[or αμερικ local]taxes
Gemeindesteuer θηλ <-, -n> CH
Quellensteuer θηλ <-, -n>
Gewinnbesteuerung θηλ <-, -en>
Einkommenssteuer θηλ <-, -n>
Ertragsteuer αρσ <-, -n>
Kraftfahrzeugsteuer θηλ <-, -n>
Motorfahrzeugsteuer θηλ <-, -n> CH
Vermögenssteuer θηλ <-, -n>
indirect [or αμερικ also hidden]taxes
to impose [or put] a tax on sth
to pay tax on sth
2. tax no pl (levying):
Besteuerung θηλ <-, -en>
Doppelbesteuerung θηλ <-, -en>
3. tax μτφ:
Belastung θηλ <-, -en> für +αιτ
Beanspruchung θηλ <-, -en> +γεν
II. tax [tæks] ΟΥΣ modifier
tax (advantages, declaration, progression):
III. tax [tæks] ΡΉΜΑ μεταβ
1. tax (levy):
to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
2. tax μτφ:
to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. γεν beschuldigen [o. bezichtigen]
Καταχώριση OpenDict
benefit ΟΥΣ
tax benefit ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ
benefit ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Leistung θηλ
benefit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Vorteil αρσ
Nutzen αρσ
benefit ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς
benefit ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
benefit ΟΥΣ handel
Present
Ibenefit
youbenefit
he/she/itbenefits
webenefit
youbenefit
theybenefit
Past
Ibenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
he/she/itbenefited / benefitted
webenefited / benefitted
youbenefited / benefitted
theybenefited / benefitted
Present Perfect
Ihavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
he/she/ithasbenefited / benefitted
wehavebenefited / benefitted
youhavebenefited / benefitted
theyhavebenefited / benefitted
Past Perfect
Ihadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
he/she/ithadbenefited / benefitted
wehadbenefited / benefitted
youhadbenefited / benefitted
theyhadbenefited / benefitted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.
www.hitc.com
These witches have also been humorously referred to be spinsters who will end up there in order to escape from the old maid tax.
en.wikipedia.org
The land transfer tax on $1.15 million comes out to $38,200: $19,475 to the province and $18,725 to the city.
business.financialpost.com
Tax harmonisation has rather ground to a halt with regard to company tax.
www.europarl.europa.eu
As a compromise the state agreed to pay the county a declining percentage of the lost tax revenue for 10 years.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In future, existing tax benefits will be linked with the introduction of Energy Management Systems (EnMS) or EMAS systems.
[...]
www.bosch-energy.de
[...]
bestehende Steuervorteile werden künftig an die Einführung von Energiemanagementsystemen (EnMS) oder EMAS Systemen gekoppelt.
[...]
[...]
Insecurity regarding tax benefits for wind farm operators was one of the reasons for this.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
Unsicherheit über Steuervorteile für Windparkbetreiber war ein Grund dafür.
[...]
[...]
• The in-house checklists at our office ensure that you will not miss a single tax benefit.
[...]
www.muenster-stb.de
[...]
• Mit unseren kanzleiinternen Checklisten gewährleisten wir, dass Ihnen kein Steuervorteil entgeht.
[...]
[...]
You profit, on the one hand, from returns in line with the market offered by the investment fund products together with tax benefits – withlow costs and a high degree of flexibility and transparency.
[...]
www.nationalesuisse.ch
[...]
Sie profitieren einerseits von marktkonformen Renditen der Fondsprodukte sowie von Steuervorteilen – bei geringen Kosten sowie hoher Flexibilität und Transparenz.
[...]
[...]
Also, future tax benefits will be tied to proof of an energy management system; the requirements therefor are today already clear (e.g. DIN-EN 16001).
[...]
www.e3m.de
[...]
Auch Steuervorteile werden zukünftig an den Nachweis eines Energie- managements gebunden sein, die Vorgaben hierfür ste- hen heute schon fest (Beispiel DIN-EN-16001).
[...]

Αναζητήστε "tax benefit" σε άλλες γλώσσες