Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

asustándolo
Herrenhaus
ˈman·or house ΟΥΣ
Herrenhaus ουδ <-es, -häuser>
man·or [ˈmænəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
1. manor (country house):
Landsitz αρσ <-es, -e>
Herrenhaus ουδ <-es, -häuser>
2. manor βρετ ΙΣΤΟΡΊΑ (territory):
[Land]gut ουδ
Lehnsgut ουδ
Gutsherr αρσ <-en, -en; -, -nen>
3. manor usu ενικ βρετ αργκ (area around police station):
Polizeirevier ουδ <-s, -e>
I. house ΟΥΣ [haʊs]
1. house (residence):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
jdm die Haare vom Kopf fressen οικ
to be a mad house μτφ
Tiny House ουδ <-, -s>
Minihaus ουδ
2. house (residents):
3. house (building):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
4. house (business):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
Verlag αρσ <-(e)s, -e>
5. house ΘΈΑΤ:
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
6. house βρετ, αυστραλ:
7. house (royal family):
8. house + ενικ/pl ρήμα:
Parlament ουδ <-(e)s, -e>
Ober-/Unterhaus ουδ
9. house (for animal):
Vogelhaus ουδ <-es, -häuser>
Voliere θηλ <-, -n>
Hundehütte θηλ <-, -n>
10. house no pl (house music):
House-Musik θηλ
11. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
ιδιωτισμοί:
Kartenhaus ουδ <-es, -häuser>
a house divided cannot stand παροιμ
fett wie eine Tonne μειωτ
II. house ΕΠΊΘ [haʊs] προσδιορ, αμετάβλ
1. house (kept inside):
Hauskatze θηλ /-hund αρσ /-tier ουδ
2. house (of establishment):
Hausordnung θηλ <-, -en>
III. house ΡΉΜΑ μεταβ [haʊz]
1. house (accommodate):
to house sb criminal, terrorist
2. house (contain):
3. house (encase):
to house sth
Present
Ihouse
youhouse
he/she/ithouses
wehouse
youhouse
theyhouse
Past
Ihoused
youhoused
he/she/ithoused
wehoused
youhoused
theyhoused
Present Perfect
Ihavehoused
youhavehoused
he/she/ithashoused
wehavehoused
youhavehoused
theyhavehoused
Past Perfect
Ihadhoused
youhadhoused
he/she/ithadhoused
wehadhoused
youhadhoused
theyhadhoused
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In 1327, there were ten tenants on the manor.
en.wikipedia.org
The old manor house is adjacent to the park.
en.wikipedia.org
The old manor buildings were converted into the ranges of the monastery.
en.wikipedia.org
The estate was expanded to include a 16th-century manor house and other buildings.
en.wikipedia.org
During the 19th century, the manor had 57 buildings, of which 41 remain.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Manor House was tastefully restored in 1998 into a luxurious 4-star plus hotel offering the highest level of modern comfort.
[...]
www.quintabelasaotiago.com
[...]
Das Herrenhaus wurde 1998 geschmackvoll restauriert und in ein luxuriöses 4-Sterne-Plus-Hotel umgebaut, das modernen Komfort auf höchstem Niveau bietet.
[...]
[...]
Modern, luxurious, historical manor house Greier, from the 14th century, renovated in 2002.
[...]
www.vacando.ch
[...]
Modernes, luxuriöses, historisches Herrenhaus Greier, aus dem 14. Jahrhundert, renoviert im Jahre 2002.
[...]
[...]
Because the neglected castle was deemed inappropriate for their social status, Maximilian Friedrich commissioned the architect August Reinking in 1803 to draw up plans for the renovation and extension of an approximately 200-metre-long inn and posting station to the north-west of the castle to become a neoclassical manor house.
www.ludwiggalerie.de
[...]
Weil die verfallene Burg ein standesgemäßes Wohnen nicht zu ermöglichen schien, ließ sich Maximilian Friedrich ab 1803 vom Architekten August Reinking Pläne für den Um- und Ausbau eines ca. 200 Meter nordwestlich der Burg bestehenden Wirtshauses ( Posthalterei ) zu einem klassizistischen Herrenhaus vorlegen.
[...]
Accommodation in Ardara Woodhill House is an historic coastal manor house dating back in parts to the 17th century and formerly the family home of the Nesbitts, local landlords and Ireland's last commercial whaling family of the 19th century.
de.hotelmaps.com
[...]
Übernachten in Ardara Woodhill House ist eine historische Küstenstadt Herrenhaus aus in Teilen aus dem 17. Jahrhundert und früher das Haus der Familie des Nesbitts, lokalen Vermietern und Irlands letzten kommerziellen Walfang Familie des 19. Jahrhunderts.
[...]
The former Dithmarsch manor house, the so-called 'Pahlen Castle', now houses a modern youth hostel with 41 beds, which groups can book for their exclusive use.
www.jugendherberge.de
[...]
Im ehemaligen Dithmarscher Herrenhaus, dem 'Pahlener Schloss', befindet sich eine moderne Jugendherberge mit 41 Betten, die eine Gruppe ganz für sich alleine nutzen kann.

Αναζητήστε "manor house" σε άλλες γλώσσες