GAMBLING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

gam·bling [ˈgæmbl̩ɪŋ] ΟΥΣ no pl

gambling: Glücksspiel ουδ <-(e)s, -e>

ˈgam·bling den ΟΥΣ μειωτ

gambling den: Spielhölle θηλ <-, -n> μειωτ

ˈgam·bling tsar ΟΥΣ αμερικ μειωτ

gambling tsar: Spielkasinobesitzer(in) αρσ (θηλ)

ˈgam·bling house ΟΥΣ

gambling house: Spielkasino ουδ

ˈgam·bling joint ΟΥΣ μειωτ

gambling joint: Spielhölle θηλ <-, -n> μειωτ

ˈgam·bling ca·si·no ΟΥΣ

gambling casino: Spielcasino ουδ

ˈgam·bling debt ΟΥΣ

gambling debt: Spielschulden pl

I. gam·ble [ˈgæmbl̩] ΟΥΣ usu ενικ

gamble: Risiko ουδ <-s, -s>

gamble: Wagnis ουδ <-ses, -se>

business gamble: Geschäftsrisiko ουδ

to take a gamble: etw riskieren [o. wagen]

to take a gamble: ein Risiko eingehen

II. gam·ble [ˈgæmbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. gamble (bet):

gamble: [um Geld] spielen αργκ

gamble: zocken

to gamble at cards: um Geld Karten spielen

to gamble on dogs/horses: auf Hunde/Pferde wetten

to gamble on the stock market [or exchange]: an der Börse spekulieren

2. gamble (take a risk):

to gamble that ...: sich αιτ darauf verlassen, dass ...

I'm gambling that he'll forget my promise from last year: ich spekuliere darauf, dass er mein Versprechen vom Vorjahr vergessen wird

to gamble on sth: auf etw αιτ setzen

we're gambling on the weather being good for our picnic: wir verlassen uns darauf, dass das Wetter für unser Picknick gut sein wird

to gamble with sth: etw aufs Spiel setzen

III. gam·ble [ˈgæmbl̩] ΡΉΜΑ μεταβ

to gamble sth: etw aufs Spiel setzen

to gamble one's fortune/future/money: sein Vermögen/seine Zukunft/sein Geld aufs Spiel setzen

to gamble everything on sb/sth: für jdn/etw alles aufs Spiel setzen

gamble away ΡΉΜΑ μεταβ

to gamble away ⇆ sth: etw verspielen

γερμανικά

αγγλικά

Spielgerätesteuer: gambling duty

Present
I	gamble
you	gamble
he/she/it	gambles
we	gamble
you	gamble
they	gamble

Past
I	gambled
you	gambled
he/she/it	gambled
we	gambled
you	gambled
they	gambled

Present Perfect
I	have	gambled
you	have	gambled
he/she/it	has	gambled
we	have	gambled
you	have	gambled
they	have	gambled

Past Perfect
I	had	gambled
you	had	gambled
he/she/it	had	gambled
we	had	gambled
you	had	gambled
they	had	gambled

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to keep off alcohol/cigarettes/gambling: Alkohol/Zigaretten/das Glücksspiel meiden τυπικ

to keep off alcohol/cigarettes/gambling: das Trinken/Rauchen/Spielen lassen

compulsive gambling: krankhafter Spieltrieb

in a gambling casino, the odds always favour the house: in einem Spielcasino hat immer die Bank die größten Gewinnchancen

gambling is a tameable passion: Spielleidenschaft ist kontrollierbar

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sports-betting, lotteries and some other activities fall into the category of legal and regulated gambling activities.

en.wikipedia.org

In one strip, he commits insurance fraud to maintain them by gambling (which he appropriates for his own use).

en.wikipedia.org

As a practical matter, law enforcement tends to be more interested in enterprises that organize gambling on a commercial basis, not small interoffice pools.

www.espn.com.au

Often a rake was also prodigal who wasted his (usually inherited) fortune on gambling, wine, women and song, incurring lavish debts in the process.

en.wikipedia.org

Their premises were often used as gambling houses and opium dens.

en.wikipedia.org