Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Einiger
tig

στο λεξικό PONS

ölig [ˈø:lɪç] ΕΠΊΘ

1. ölig:

2. ölig μειωτ:

slimy μειωτ

Teig <-[e]s, -e> [taik] ΟΥΣ αρσ (Hefe-, Rühr-, Nudelteig)

zig [tsɪç] ΕΠΊΘ οικ

urig [ˈu:rɪç] ΕΠΊΘ οικ

1. urig (originell):

2. urig (Lokalkolorit besitzend):

with a local flavour [or αμερικ -or] κατηγορ

Gig <-s, -s> [gɪk] ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ

Gig οικ

I. ewig [ˈe:vɪç] ΕΠΊΘ

1. ewig (immer während):

2. ewig μειωτ οικ (ständig):

II. ewig [ˈe:vɪç] ΕΠΊΡΡ

1. ewig (dauernd):

2. ewig οικ (ständig):

3. ewig οικ (lange Zeitspanne):

I haven't seen him in [or for] ages οικ
it's taking ages [and ages]! οικ

ιδιωτισμοί:

drum prüfe, wer sich ewig bindet παροιμ
marry in haste, repent at leisure παροιμ

I. ·ig [ˈbø:ɪç] ΕΠΊΘ

windy [or οικ blowy] weather

II. ·ig [ˈbø:ɪç] ΕΠΊΡΡ

I. feig [faik], fei·ge [ˈfaigə] ΕΠΊΘ

feiger Hund μειωτ

II. feig [faik], fei·ge [ˈfaigə] ΕΠΊΡΡ

Tier <-[e]s, -e> [ti:ɐ̯] ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

ein großes [o. hohes] Tier οικ
big shot οικ
ein großes [o. hohes] Tier οικ

Tie·break, Tie-Break <-s, -s> [ˈtaibre:k] ΟΥΣ αρσ o ουδ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Big Figure ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Real-Time-Kurs ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

All-Time-High ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Tick-Größe ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Time Value ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Tick ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Good-till-date-Auftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Time Spread ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Good-till-cancelled-Auftrag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Anti-Takeover-Maßnahme ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jeder Rahmen beginnt mit einer 56 Ticks langen Synchronisationsperiode, aus der der Empfänger die Tick-Periode ermittelt, die normalerweise 3 µs beträgt.
de.wikipedia.org
Es ist Sommer und Tick, Trick und Track baden in einem See, anstatt zur Schule zu gehen.
de.wikipedia.org
Fortgesetzt wurde das Spiel durch die zwei Ableger Tick!
de.wikipedia.org
2011 spielte er in der Kinokomödie Ein Tick anders, 2012 in Das Haus der Krokodile.
de.wikipedia.org
Zur Gruppe stoßen noch die beiden Kakerlaken Tick und Temp, die Boots als Prinzessin betrachten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Weiter ist GLM auch als Dienstleister tätig.
www.glm-laser.com
[...]
GLM is also a service provider.
[...]
26.07.2012 14:51 Angebot ist g�tig zum:
[...]
www.edb.eu
[...]
26.07.2012 14:50 The offer is valid until:
[...]
[...]
Unter dem Namen Paul Mongrà © war Hausdorff in Leipzig auch als Schriftsteller und Dichter tà ¤ tig.
[...]
www.uni-greifswald.de
[...]
Under the pen-name Paul Mongré he also worked as an author and poet.
[...]