στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
De·ri·vat <-[e]s, -e> [deriˈva:t] ΟΥΣ ουδ ΧΗΜ, ΓΛΩΣΣ
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Derivat ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
OTC-Derivat ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Handelsaktivitäten begrenzen sich auf das Hedging von Risikopositionen, die sich aus den Emissions- und Verkaufsaktivitäten mit strukturierten Produkten und Derivaten ergeben.
de.wikipedia.org Die Entwicklung finanzmathematischer Größen wie Aktienkurse, Preise von Derivaten, Wechselkurse oder Zinssätzen wird durch zeitstetige stochastische Prozesse modelliert, deren Änderungen durch geeignete stochastische Differentialgleichungen gegeben sind.
de.wikipedia.org In der Finanzkrise ab 2007 offenbarte sich, dass Institute das Kontrahentenausfallrisiko bei außerbörslich gehandelten Derivaten erheblich unterschätzten.
de.wikipedia.org Einige betroffene Patienten reagieren wohl kaum bis gar nicht oder teilweise sogar negativ auf die Substitution mit verschiedenen Androgen-Derivaten.
de.wikipedia.org Dabei werden maßgeschneiderte Finanzlösungen und Produkte mittels Derivaten und Kombinationen von Derivaten strukturiert und bereitgestellt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-kiel.de 1888 promovierte er unter Curtius ' Betreuung in München über » Eine neue Synthese von Derivaten des Trimethylens? , worin er die Existenz eines Cyclopropanolringes bewies.
[...]
Supervised by Curtius, he was awarded his PhD in Munich in 1888 for " Eine neue Synthese von Derivaten des Trimethylens " (A new synthesis of trimethylene derivatives) , in which he demonstrated the existence of a cyclopropanol ring.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Nachdem die Formel von ABA bekannt war, begann man mit der Herstellung einer Anzahl von Derivaten, von denen jedoch keines die Wirkung von ABA erreichte.
[...][...]
When the formula of ABA was known the production of a number of derivatives began none of which attained the effect of ABA.
[...][...]
www.vitrade.de Ja, ich möchte Informationen zu Produkten und Angeboten von der ViTrade AG/biw AG im Bereich des Online-Handels von Wertpapieren, Derivaten, CFDs und Forex (FX) und hiermit im Zusammenhang stehender Produkte oder Dienstleistungen erhalten und zu diesem Zweck von der ViTrade AG per Telefon kontaktiert werden.
[...][...]
Yes, I would like more information on the products and offers from ViTrade AG/biw AG for the on-line trading of securities, derivatives, CFDs and Forex (FX) and associated products or services, and wish to be contacted by ViTrade AG by telephone for this purpose.
[...][...]
www.iac.uni-stuttgart.de Selten-Erd-Metall Oxo- und Thiosilicate und deren kationische und anionische Derivate ( 1998-2006 )
[...]
Rare-earth metal oxo- and thiosilicates and their anionic and cationic derivatives ( 1998-2006 )
[...]
www.consilium.europa.eu Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über Märkte für Finanzinstrumente und zur Änderung der Verordnung [EMIR] über OTC Derivate, zentrale Gegenparteien und Transaktionsregister - Allgemeine Ausrichtung
[...][...]
Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on markets in financial instruments and amending Regulation [EMIR] on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories - General approach
[...]