Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schreinerwerkstatt
ewig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

for·ever [fəˈrevəʳ, αμερικ fɔ:rˈevɚ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. forever (for all time):

forever

2. forever οικ (long time):

to last [or take]forever
ewig dauern οικ

3. forever οικ (continually):

forever
to be forever doing sth

ιδιωτισμοί:

speak now or forever hold your peace saying
a thing of beauty is a joy forever βρετ saying
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
forever
“forever and ever, amen
to go on forever [or on and on]
nothing lasts forever
to last forever
if I go now it will be forever
I shall remember thee forever dated
Opern erzählen [o. reden] [o. quatschen] οικ
to go [or βρετ οικ waffle] on [forever]
to take [or go on] forever οικ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

We can not carry you forever if you do things like this.
en.wikipedia.org
The planet had entered a wider, tidally-locked orbit around its suns, with one side permanently scorched and the other forever frozen.
en.wikipedia.org
Luring the townspeople in, he blew up the entrance, trapping those inside forever.
en.wikipedia.org
But it is unbearable to tax and slave-drive people like this forever.
en.wikipedia.org
One option is infinitism, where this chain of justification can go on forever.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Who knows others is wise, Who knows himself is enlightend Who defeats others is strong, Who defeats himself is a hero Who has got enough is rich, Who wants mildness his will happens Who does not leave his place careless will find his place anywhere Who do not let kill himself by the death lives forever.
[...]
www.hpwt.de
[...]
Wer andere kennt ist klug, Wer sich selbst kennt ist erleuchtet Wer andere besiegt ist stark, Wer sich selbst besiegt ist ein Held Wer genug hat ist reich, Wer Milde will dessen Wille geschieht Wer seinen Platz nicht leichtsinnig verlässt wird überall seinen Platz finden Wer sich vom Tod nicht töten lässt lebt ewig.
[...]
[...]
That this seal did not only stop the primordial skeptics but works on a much fundamental base, banishing all creativity and possibilities for advancement, damning Mythodea forever to repeat its history again and agai …
www.live-adventure.de
[...]
Dass das Siegel nicht nur die Urzweifler sondern viel fundamentaler alle Kreativität und die Möglichkeit der Weiterentwicklung gebannt hat, so dass Mythodea auf ewig verdammt ist seine eigene Geschichte immer wieder zu durchlaufe …
[...]
Remember all those annoying group photos that take forever because everyone brought their own camera?
www.swisscom.ch
[...]
Erinnern Sie sich noch an diese langweiligen Gruppenfotos, die ewig dauerten, weil jeder seine eigene Kamera mitbrachte?
[...]
For Floh would rather spend a day with Antje by the sea than to forever have to demonstrate her wunderkind talents in America.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Denn Floh ist lieber einen Tag mit Antje am Meer, als auf ewig in Amerika ihre Talente vorzuführen.
[...]
[...]
I m always interested in a emotional photography, in the possibility to capture a moment that can live forever and for these reason wedding is the ideal event where I can improve my own vision and my own sensitiveness, during a day that doesn t reapet twice.
www.wpja.com
[...]
I ' m immer in einem emotionalen Fotografie, in der Möglichkeit interessiert, einen Moment, der ewig leben kann und für diesen Gründen Hochzeit ist die ideale Veranstaltung, wo ich meine eigene Vision zu verbessern und meine eigene Sensibilität, während eines Tages, dass doesn capture ' t reapet zweimal.