Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
légaler
Vorderflügel
ˈfore·wing ΟΥΣ ΖΩΟΛ
forewing
Vorderflügel αρσ <-s, ->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Additionally, the moths bear obviously always only four gray spots near the outer margin of the forewings, whereas Cilix glaucata mostly has six spots.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Zudem tragen die Falter am Außenrand der Vorderflügel anscheinend immer nur 4 graue Flecken, während es bei Cilix glaucata meistens 6 sind.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
In the same group three new species, Gomphaeschnaoides magnus sp. nov., Gomphaeschnaoides petersi sp. nov., and Gomphaeschnaoid es betoreti sp. nov. are described from the Lower Cretaceous of Brazil, together with a redescription of the type species Gomphaeschnaoides obliquus, including its previously unknown forewings and body.
[...]
www.cp-v.de
[...]
In der gleichen Gruppe werden die drei neuen Arten Gomphaeschnaoides magnus sp. nov., Gomphaeschnaoides petersi sp. nov. und Gomphaeschnaoides betoreti sp. nov. aus der Unterkreide Brasiliens beschrieben, ergänzt durch eine Wiederbeschreibung der Typusart Gomphaeschnaoides obliquus, einschließlich deren Vorderflügel und Körpers.
[...]
www.cp-v.de
[...]
The forewings overtop the hind knees more than half the length of the hind femur.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Vorderflügel überragen die Hinterknie um deutlich mehr als die halbe Hinterschenkellänge.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
black apical spot (forewing) is usually overtowering the vein M3, discal spot of forewing is larger (relative attribute) and outer margin of forewing more rounded.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
schwarzer Apikalfleck (Vorderflügel) überragt gewöhnlich die Ader M3, Diskalfleck der Vorderflügel ist größer (relatives Merkmal), Außenrand der Vorderflügel gerundeter.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
The forewings are divided in a tough ( sclerotisized ) front part and a membranous hind part.
[...]
www.koleopterologie.de
[...]
Flügelbau und Flugfähigkeit Die Vorderflügel sind in einen sklerotisierten vorderen und einen hinteren membranösen Teil gegliedert.
[...]
www.koleopterologie.de

Αναζήτηση στο λεξικό