στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Wa·gen <-, Wagen [o. νοτιογερμ, A Wägen]> [ˈva:gn̩, πλ ˈvɛ:gn̩] ΟΥΣ αρσ
1. Wagen:
6. Wagen ΑΣΤΡΟΝ:
I. wa·gen [ˈva:gn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
II. wa·gen [ˈva:gn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. frisch <frischer, am frischesten> [frɪʃ] ΕΠΊΘ
1. frisch (noch nicht alt):
2. frisch (neu, rein):
4. frisch (gesund):
5. frisch (unverbraucht):
6. frisch (gerade erst entstanden):
II. frisch <frischer, am frischesten> [frɪʃ] ΕΠΊΡΡ
1. frisch (gerade erst, neu):
2. frisch (immer weiter):
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
-
- Schleudern (eines Wagens)
| ich | wage |
|---|---|
| du | wagst |
| er/sie/es | wagt |
| wir | wagen |
| ihr | wagt |
| sie | wagen |
| ich | wagte |
|---|---|
| du | wagtest |
| er/sie/es | wagte |
| wir | wagten |
| ihr | wagtet |
| sie | wagten |
| ich | habe | gewagt |
|---|---|---|
| du | hast | gewagt |
| er/sie/es | hat | gewagt |
| wir | haben | gewagt |
| ihr | habt | gewagt |
| sie | haben | gewagt |
| ich | hatte | gewagt |
|---|---|---|
| du | hattest | gewagt |
| er/sie/es | hatte | gewagt |
| wir | hatten | gewagt |
| ihr | hattet | gewagt |
| sie | hatten | gewagt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ihre vier Lokomotiven und Wagens, die von Orenstein & Koppel in Potsdam, Deutschland, gebaut wurden, dienten von 1908 bis 1923 dem Personenverkehr durch den Park.
de.wikipedia.org Die rechte Seite wurde gewählt, um dem rechts sitzenden Kutscher einen Blick auf den Radschuh zu ermöglichen, das unbeschuhte linke Hinterrad sorgt für die Spurführung des Wagens auf der Straße.
de.wikipedia.org Er rast bäuchlings eine Skipiste hinab oder kracht auf dem Dach eines führerlosen Wagens in eine Mauer.
de.wikipedia.org Doch der Brand des Wagens kann in einer Waschanlage schnell wieder gelöscht werden.
de.wikipedia.org Aus fahrdynamischen Gründen waren dabei nur die Stromabnehmer eines Wagens angelegt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.redbull.com Ähnlich wie im derzeitigen System der MotoGP müssen die Fahrer ihre persönliche Nummer deutlich auf dem Wagen und dem Helm sichtbar machen, sodass es den Fans leichter fällt, die Fahrer auseinander zu halten.
[...]
Similar to the current system in MotoGP, drivers will have to have their personal number clearly visible on the car and helmet, making it easier for fans to work out who’s who.
[...]
www.carloft.at Als erstes Produkt der Fabrik in Derby verfügte der Wagen über eine unabhängige Vorderradaufhängung, was aber nicht über eine ganze Reihe von technischen Defiziten hinwegtäuschen konnte, die durch eine übereilte Aufnahme der Serienproduktion verursacht wurden.
[...][...]
As the first product of the Derby plant, the car had an independent front wheel suspension, which, however, could not obscure the fact that there were a lot of technical deficits caused by the hasty start of the series production.
[...][...]
www.daimler.com Denn die beiden zweitürigen und viersitzigen Wagen sind das Ergebnis der konsequenten Verbindung aus technischer Brillanz, beeindruckender Leistung sowie einem ganz besonderen Anspruch an Stil und Eleganz.
[...][...]
Because both these two-door four-seater cars were the result of the consistent combination of technical brilliance, impressive performance and very high standards of style and elegance.
[...][...]
www.donkervoort.com Es geht um Gefühl, Kontrolle und Ausdauer, aber vor allem um die Erfahrung, diesen außergewöhnlichen Wagen zu fahren.
[...][...]
It is all about feeling, control and perseverance, but above all, the experience of driving these exceptional cars.
[...][...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de Lageplan Unterkunft 627 Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension anderes, Urlaub und Ferien, Das Grundstück ist etwa 6000m2 gross und bietet genügend Platz um Ihren Wagen, Mietwagen …
[...]
Map Accommodation 627 Apartment in Juan Augusto Saldivar Loma Paraguay Gran ASU Pension other Vacation, The plot is approximately 6000m2 in size and offers enough space for your car, find car under.