στο λεξικό PONS
I. cart [kɑ:t, αμερικ kɑ:rt] ΟΥΣ
ˈcad·die cart ΟΥΣ
- caddie cart
-
cart around ΡΉΜΑ μεταβ
cart away ΡΉΜΑ μεταβ
-
- etw abtransportieren [o. οικ wegschaffen]
cart off ΡΉΜΑ μεταβ
ˈox cart ΟΥΣ
- ox cart
- Ochsenkarren αρσ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
| I | cart |
|---|---|
| you | cart |
| he/she/it | carts |
| we | cart |
| you | cart |
| they | cart |
| I | carted |
|---|---|
| you | carted |
| he/she/it | carted |
| we | carted |
| you | carted |
| they | carted |
| I | have | carted |
|---|---|---|
| you | have | carted |
| he/she/it | has | carted |
| we | have | carted |
| you | have | carted |
| they | have | carted |
| I | had | carted |
|---|---|---|
| you | had | carted |
| he/she/it | had | carted |
| we | had | carted |
| you | had | carted |
| they | had | carted |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Music, commercials and jingles were all called up from a series of carts also by the computer system.
en.wikipedia.org The only way to move from this entity to another was using carts pulled by horses or oxen, or using waterways.
en.wikipedia.org A dearth of transport meant that collectors often had to travel by train, donkey-cart and ox-wagon.
en.wikipedia.org The solid wheels used on rollerblades, skateboards, and shopping carts are often entirely made of polyurethane.
en.wikipedia.org The primary duties of a bagger revolve around putting groceries into a shopping bag and then into a shopping cart.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.grimmstories.com One day his father made ready to go into the forest to cut wood, and he said, as if to himself, "Now, I wish there was some one to bring the cart to meet me."
[...]
Der Bauer machte sich einmal fertig in den Wald zu gehen und Holz zu fällen; da sprach er so vor sich hin "nun wollt ich, dass einer da wäre, der mir den Wagen nach brächte."
[...]
www.grimmstories.com At last the master came himself, and pushed the cart out, and if he had not come I should not be lying here but there, and sleeping in full tranquillity."
[...]
Der Herr kam endlich selbst und schob den Wagen heraus, und wäre er nicht gekommen, so läge ich nicht hier, sondern dort und schliefe in guter Ruh.'
[...]
www.ixtenso.com Yet the carts remain something they have been from the beginning – a temptation to buy more than what is on your shopping list.
[...][...]
Die Wagen bleiben aber, was sie von Anfang an waren – eine Verführung, mehr zu kaufen als auf dem Einkaufszettel steht.
[...][...]
www.impruneta.com The most important part of the parade consists of allegorical carts built by the four districts of Impruneta:
[...]
Der bedeutendste Teil der Parade besteht aus mehreren Wagen mit Sinnbildern, die von den Menschen aus den vier Ortsteilen Imprunetas gebaut wurden:
[...]
www.debag.com Humidification takes place via an external humidifier which can be installed in a flexible manner; the carts can therefore remain in the coldroom during service work.
[...][...]
die Befeuchtung erfolgt über einen externen Befeuchter der flexibel installiert werden kann: bei Wartungsarbeiten können die Wagen somit in der Zelle bleiben
[...]