Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

demploi
Pranger
ˈwhip·ping post ΟΥΣ ιστ
Pranger αρσ <-s, -> ιστ
Schandpfahl αρσ ιστ
to tie sb to the whipping post μτφ
whip·ping [ˈ(h)wɪpɪŋ] ΟΥΣ
1. whipping no pl (hitting with whip):
[Aus]peitschen ουδ kein pl
2. whipping (hard physical beating):
[Tracht θηλ ] Prügel οικ
3. whipping no pl:
I. whip [(h)wɪp] ΟΥΣ
1. whip (for hitting):
Peitsche θηλ <-, -n>
to crack the whip μτφ
Druck machen οικ
2. whip βρετ ΠΟΛΙΤ (person):
Einpeitscher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
3. whip βρετ ΠΟΛΙΤ (notice):
Fraktionszwang αρσ
4. whip no pl ΜΑΓΕΙΡ:
Creme θηλ <-, -s>
II. whip <-pp-> [(h)wɪp] ΡΉΜΑ μεταβ
1. whip (hit):
2. whip μτφ (incite):
to whip sb into sth
jdn zu etw δοτ anspornen
3. whip μτφ (of wind):
4. whip ΜΑΓΕΙΡ:
to whip sth
[die] Sahne [o. CH [den] Rahm] schlagen [o. A [das] Schlagobers]
5. whip βρετ dated οικ (steal):
to whip sth
etw mitgehen lassen οικ
6. whip αμερικ οικ (defeat):
to whip sb [at/in sth]
jdn [bei/in etw δοτ] [vernichtend] schlagen
III. whip <-pp-> [(h)wɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. whip (move fast):
whip wind
2. whip οικ (go quickly):
whip of person
flitzen οικ
I. post1 [pəʊst, αμερικ poʊst] ΟΥΣ
1. post (pole):
Pfosten αρσ <-s, ->
Pfahl αρσ <-(e)s, Pfäh·le>
2. post (in construction):
Ständer αρσ <-s, ->
3. post (in horse race):
4. post οικ (goalpost):
[Tor]pfosten αρσ
5. post βρετ (mail):
Post θηλ <->
5. post ΔΙΑΔ (in a forum):
Beitrag αρσ <-(e)s, Beiträge>
Post αρσ <->
II. post1 [pəʊst, αμερικ poʊst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. post (send):
to post sth
2. post (put into letterbox):
3. post (give notice):
to post sth
to post sth on the [Inter]net ΔΙΑΔ
to post sth [in a forum] ΔΙΑΔ
to be posted missing ΣΤΡΑΤ
4. post ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
posted price ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
Listenpreis αρσ <-es, -e>
I. post2 [pəʊst, αμερικ poʊst] ΟΥΣ
1. post (job):
Arbeitsstelle θηλ <-, -n>
Arbeitsplatz αρσ <-es, -plät·ze>
2. post (position as chairman, chief executive, diplomat):
Posten αρσ <-s, ->
3. post (position of duty: soldier, guard, police officer):
[Wach]posten αρσ
II. post2 [pəʊst, αμερικ poʊst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. post (as job):
to post sb somewhere diplomat, journalist, employee
2. post (as duty):
3. post αμερικ ΝΟΜ:
Καταχώριση OpenDict
whip ΟΥΣ
to have the whip removed ΠΟΛΙΤ βρετ
party whip ΠΟΛΙΤ βρετ καναδ
Fraktionsvorsitzende(r) αρσ θηλ
Καταχώριση OpenDict
post ΟΥΣ
Present
Iwhip
youwhip
he/she/itwhips
wewhip
youwhip
theywhip
Past
Iwhipped
youwhipped
he/she/itwhipped
wewhipped
youwhipped
theywhipped
Present Perfect
Ihavewhipped
youhavewhipped
he/she/ithaswhipped
wehavewhipped
youhavewhipped
theyhavewhipped
Past Perfect
Ihadwhipped
youhadwhipped
he/she/ithadwhipped
wehadwhipped
youhadwhipped
theyhadwhipped
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The town has one tavern, a grain elevator, and a converted mobile home as its post office.
en.wikipedia.org
Examples include email and bulletin board systems, where participants send or post messages at different times.
en.wikipedia.org
And it conjures up the kind of dark and paranoid imagery that had post-punks of that era reaching for the black eyeliner.
en.wikipedia.org
It projected 2010 sales of over $650 million, mostly from use as a twice-yearly injectable for osteoporosis treatment in post-menopausal women over 50.
en.wikipedia.org
However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.
en.wikipedia.org

Αναζητήστε "whipping post" σε άλλες γλώσσες