γερμανικά
αγγλικά
I. ver·nich·tend ΕΠΊΘ
- vernichtend
-
ver·nich·ten* [fɛɐ̯ˈnɪçtn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vernichten (zerstören):
- etw vernichten
-
2. vernichten (ausrotten):
- jdn/etw vernichten
- to exterminate sb/sth
αγγλικά
γερμανικά
-
- vernichtend
- to annihilate sth
- etw vernichten [o. [völlig] zerstören]
- to annihilate sb μτφ
- jdn vernichtend schlagen
- devouring fire
- vernichtend
-
- vernichtend
| ich | vernichte |
|---|---|
| du | vernichtest |
| er/sie/es | vernichtet |
| wir | vernichten |
| ihr | vernichtet |
| sie | vernichten |
| ich | vernichtete |
|---|---|
| du | vernichtetest |
| er/sie/es | vernichtete |
| wir | vernichteten |
| ihr | vernichtetet |
| sie | vernichteten |
| ich | habe | vernichtet |
|---|---|---|
| du | hast | vernichtet |
| er/sie/es | hat | vernichtet |
| wir | haben | vernichtet |
| ihr | habt | vernichtet |
| sie | haben | vernichtet |
| ich | hatte | vernichtet |
|---|---|---|
| du | hattest | vernichtet |
| er/sie/es | hatte | vernichtet |
| wir | hatten | vernichtet |
| ihr | hattet | vernichtet |
| sie | hatten | vernichtet |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Allerdings gab es auch den Nebeneffekt, dass die Pflanzen wild wurden, und andere Pflanzen vernichteten.
de.wikipedia.org 1945 sind alle Schiffe und Betriebsanlagen unbrauchbar und teils vernichtet.
de.wikipedia.org Außerdem mussten die Masterbänder und sämtliche Kopien des Films vernichtet werden, ein Masterband allerdings entging der Vernichtung, weshalb der Film weiterhin erhältlich ist.
de.wikipedia.org Ein Stadtbrand vernichtete im Jahre 1810 die gesamte Altstadt.
de.wikipedia.org Diese kam dem Wunsch ihrer Schwester nicht nach, Teile ihrer Korrespondenz zu vernichten.
de.wikipedia.org