WAVES - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

waves to beat against the rocks/ship: gegen die Felsen/das Schiff schlagen [o. peitschen]

the waves battered against the rocks: die Wellen schlugen gegen die Felsen

the waves were already licking the bottom step: die Wellen schlugen bereits an die unterste Stufe

the ship rode the waves: das Schiff durchpflügte die Wellen λογοτεχνικό

they rode the waves at the beach: sie surften am Strand

die Wellen schlugen an die [o. der] Kaimauer an: the waves beat against the quay wall

die christliche Seefahrt χιουμ: a life on the ocean waves

Wellen peitschen an [o. gegen] etw αιτ: the waves are beating against sth

die Wellen türmten sich berghoch: the waves rose to mountainous heights

Brandungserosion: coastal erosion (caused by waves)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

He promised to stay out of trouble, be responsible, and not make waves.

en.wikipedia.org

In the limit of many waves, the phasors must form a circle for destructive interference, so that the first phasor is nearly parallel with the last.

en.wikipedia.org

Thin slicks are less effective at dampening waves and other sources of turbidity.

en.wikipedia.org

The peaks of the waves indicate a cardiac cycle where the heart has pumped blood to the extremities.

en.wikipedia.org

Although a ship in the region reported 40 mph (65 km/h) winds and 14ft m waves, a satellite picture revealed a cloud mass of amorphous quality.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

At the back of the head, the magnetic fields of alpha waves were detected, a basic brain rhythm which occurs spontaneously during relaxation.

www.ptb.de

[...]

Am Hinterkopf konnten bei wachen Personen sogenannte Alphawellen gemessen werden - ein Grundrhythmus der elektrischen Hirnaktivität, der sich spontan bei Entspannung einstellt.

www.ptb.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "waves" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

ˈal·pha waves ΟΥΣ πλ ΦΥΣ

I. wave [weɪv] ΟΥΣ

1. wave (of water):

2. wave μτφ (feeling):

3. wave (series):

4. wave (hand movement):

5. wave (hairstyle):

6. wave ΦΥΣ:

7. wave ΙΑΤΡ (Infektionsverlauf):

ιδιωτισμοί:

II. wave [weɪv] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. wave (greet):

2. wave (sway):

3. wave (be wavy):

III. wave [weɪv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wave (signal with):

2. wave (swing):

3. wave (make wavy):

ˈshock wave ΟΥΣ

1. shock wave ΦΥΣ:

2. shock wave μτφ:

new ˈwave ΟΥΣ

1. new wave ΚΙΝΗΜ, TV, ΘΈΑΤ (movement):

2. new wave (fresh outbreak):

wave ΟΥΣ

wave ΟΥΣ

transverse wave ΟΥΣ

heat wave ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

wave of consolidation ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

wave of mergers ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

S-wave, secondary wave ΟΥΣ

P-wave, primary wave ΟΥΣ

storm wave ΟΥΣ

flood wave ΟΥΣ

shear wave [ˈʃɪəˌweɪv] ΟΥΣ

wave energy ΟΥΣ

wave length ΟΥΣ

seismic wave ΟΥΣ

long-wave radiation

short wave radiation

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

sound waves ΟΥΣ

wave ΡΉΜΑ

pressure wave ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

shock wave ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "waves" σε άλλες γλώσσες