Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Eintopfsuppe
magic wand
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Zau·ber·stab1 <-(e)s, -stäbe> ΟΥΣ αρσ

Zauberstab

Zau·ber·stab®2 <-(e)s, -stäbe> ΟΥΣ αρσ

Zauberstab
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Zauberstab αρσ <-(e)s, -stäbe>
to wave one's magic wand also μτφ
den Zauberstab schwingen a. μτφ
Zauberstab αρσ <-(e)s, -stäbe>
einen Zauberstab schwingen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Laut eigener Aussage träumt er von nackten Männern mit Zauberstab.
de.wikipedia.org
So zauberten die amerikanischen Ureinwohner, anders als die Europäer, ohne Zauberstab.
de.wikipedia.org
Doch just in diesem Augenblick taucht wieder der kleine Kobold auf und bringt den geraubten Zauberstab zurück.
de.wikipedia.org
Er hat ein extrem gutes Gedächtnis und kann sich an jeden Zauberstab erinnern, den er in seinem Leben verkauft hat.
de.wikipedia.org
In der Grotte befinden sich verschiedene Kräuter, Gefäße sowie der Zauberstab.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Mit dem Zauberstab den Hintergrund entfernen und dann die gewünschten Blumen mit dem Lasso Tool auswählen und sie direkt ins Haar des Model einfügen.
[...]
www.shutterstock.com
[...]
Remove the background by using the magic wand selection tool, then select the flowers you want to use one by one with the lasso tool. Paste them straight on the model ’ s hair.
[...]
[...]
Durch das Bereitstellen von Eintrittskarten und der finanziellen Unterstützung in Form von Reisezuschüssen versucht Merlin’s Zauberstab diesen Kindern einen zauberhaften Tag mit ihren Familien und Freunden in den Merlin Entertainments Group Attraktionen auf der ganzen Welt zu bereiten.
[...]
www.legoland.de
[...]
By providing tickets and financial support in the form of travel grants, Merlin’s Magic Wand aims to ensure that these children can enjoy a magical day with their friends and family at Merlin Entertainments Group’s attractions across the world.
[...]
[...]
Entdecke die magische Welt der Prinzessin und was Sie mit Ihrem Zauberstab herzaubern kann!
[...]
de.appszoom.com
[...]
Discover the enchanted world of the princess and what kind of magic she can do with her magic wand!
[...]
[...]
Um auch mit dem Zauberstab und anderen Werkzeugen arbeiten zu können muß " Maske editieren " angeklickt sein.
www.arcsite.de
[...]
To define the mask with the drawing tools or the magic wand " edit mask " needs to be ticked.
[...]
Merlin’s Zauberstab (engl. Merlin’s Magic Wand) ist die besondere Wohltätigkeitsorganisation der Merlin Entertainments Group, dem weltweit zweitgrößten Betreiber von Freizeitattraktionen.
[...]
www.legoland.de
[...]
Merlin’s Magic Wand is the charity of the world’s second largest global visitor attractions group, Merlin Entertainments.
[...]