αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A few autopistas in very mountainous areas are two-lane.
en.wikipedia.org In mountainous areas it occurs up to an altitude of.
en.wikipedia.org The remainder is steep to mountainous, rising progressively to elevations above.
en.wikipedia.org A common phenomenon known locally as a "surazo" or "friaje" occurs when polar winds blow in from the mountainous south.
en.wikipedia.org Most of the mountainous islands are covered in tropical rainforest and volcanic in origin.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Better management of the marine and coastal biodiversity of mountainous volcanic islands (Fiji, Solomon Islands, Vanuatu) and flat island atolls (Kiribati and Tonga) will help partner countries to reach their targets for 2020 as part of the strategic plan for implementation of the UN Convention on Biological Diversity.
[...][...]
Ein besseres Management der Meeres- und Küstenbiodiversität von gebirgigen Vulkaninseln (Fidschi, Salomonen, Vanuatu) und flachen Inselatollen (Kiribati und Tonga) soll den Partnerländern helfen, ihre Ziele für 2020 im Rahmen des Strategischen Plans für die Umsetzung der UN- Konvention zum Erhalt der biologischen Vielfalt zu erreichen.
[...][...]
www.giz.de The 22 Pacific island states and territories include more than 200 mountainous volcanic islands and approximately 2,500 flat islands and atolls.
[...][...]
Zu den 22 pazifischen Inselstaaten und Territorien gehören mehr als 200 gebirgige Vulkaninseln und etwa 2.500 flache Inseln und Atolle.
[...][...]
www.giz.de Objective The management of the marine and coastal diversity of mountainous volcanic islands (Fiji, Solomon Islands, Vanuatu) and flat islands and atolls (Kiribati, Tonga) is strengthened.
[...][...]
Ziel Das Management der Meeres- und Küstenbiodiversität von gebirgigen Vulkaninseln (Fidschi, Salomonen, Vanuatu) und flachen Inseln und Atollen (Kiribati, Tonga) ist gestärkt.
[...][...]
www.pyrgus.de Paracaloptenus bolivari occurs only in northeastern mountainous Spain (southwards app. to Tarragona) and adjacent parts of the French eastern Pyrenees.
[...][...]
Paracaloptenus bolivari kommt nur im gebirgigen Nordostspanien (nach Süden etwa bis Tarragona) und den angrenzenden französischen Ostpyrenäen vor.
[...][...]
www.wsl.ch Valais is an essentially mountainous region and therefore conducive to the study of natural hazards.
[...][...]
Das Wallis ist eine vorwiegend gebirgige Region und eignet sich daher besonders gut für die Untersuchung von Naturgefahren.
[...]