Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

madresserais
would address
I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. adresser (destiner):
adresser critique, menace, propos
to direct (à at)
adresser demande, question
to put (à to)
adresser déclaration
adresser ultimatum, message, mise en garde
to deliver (à to)
adresser recommandation, pétition, témoignage
to present (à to)
adresser appel
to put out (à to)
to aim (à at)
2. adresser (expédier):
adresser lettre, questionnaire
3. adresser (écrire l'adresse):
adresser lettre, colis
4. adresser (diriger):
adresser personne
to refer (à qn to sb)
II. s'adresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. s'adresser (parler):
2. s'adresser (contacter):
3. s'adresser (être destiné):
s'adresser à mesure, invention:
(toucher) s'adresser à conscience, instinct
4. s'adresser (échanger):
s'adresser salut, signe, reproche, lettres
I. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. redresser:
redresser (remettre d'aplomb) barrière, piquet
redresser (remettre debout) barrière, piquet
to put [sth] up again
redresser (détordre) barre de métal, pare-chocs
redresser la tête κυριολ
2. redresser (après une crise):
redresser économie
redresser économie
to turn [sth] round βρετ
redresser entreprise
to turn [sth] around αμερικ
redresser performance
3. redresser (après une baisse):
redresser monnaie
redresser marge de bénéfices
4. redresser (après une manœuvre):
redresser voilier, planeur, volant
redresser la barre κυριολ
5. redresser (après une erreur):
redresser erreur
redresser les torts τυπικ
to right (all) wrongs τυπικ
6. redresser ΗΛΕΚ:
II. se redresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se redresser personne:
2. se redresser (reprendre de la vigueur):
se redresser industrie, économie, plante:
se redresser pays, compagnie:
3. se redresser (après une manœuvre):
se redresser voilier, planeur:
4. se redresser (être fier):
I. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dresser (faire obéir):
dresser animal
dresser cheval
2. dresser (ériger):
dresser tente
dresser chapiteau
dresser échafaudage, monument, statue
3. dresser (lever):
dresser tête, queue
4. dresser (établir):
dresser carte géographique, inventaire, liste, bilan, contrat
dresser procès-verbal
5. dresser (installer):
dresser table, piège
dresser buffet
6. dresser (préparer) ΜΑΓΕΙΡ:
dresser plat
7. dresser (influencer):
II. se dresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se dresser (se mettre droit):
2. se dresser (s'insurger):
se dresser contre injustice
3. se dresser:
se dresser (s'élever) statue, estrade, obstacle:
se dresser (dominer) tour, clocher:
ergot [ɛʀɡo] ΟΥΣ αρσ
1. ergot ΖΩΟΛ:
2. ergot ΒΟΤ (de seigle):
3. ergot:
ergot ΗΛΕΚ, Η/Υ
ergot ΤΕΧΝΟΛ
adresse [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. adresse (domicile):
postal address βρετ
mailing address αμερικ
c'est une bonne adresse restaurant, magasin
to get the wrong number αμερικ μτφ, οικ
2. adresse (habileté physique):
3. adresse (habileté intellectuelle):
skilfully βρετ
4. adresse (allocution):
5. adresse ΓΛΩΣΣ:
6. adresse Η/Υ:
adresse IP Η/Υ
maladresse [maladʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. maladresse (manque d'adresse):
2. maladresse (manque de tact):
3. maladresse (manque d'aisance):
4. maladresse (erreur):
5. maladresse (bévue):
to make a blunder (en faisant by doing)
presse-raquette <πλ presse-raquette, presse-raquettes> [pʀɛsʀakɛt] ΟΥΣ αρσ
I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. adresser (envoyer):
adresser lettre, colis
2. adresser (émettre):
3. adresser (diriger):
II. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. redresser (remettre droit):
redresser buste, corps
redresser tête
2. redresser (rétablir):
3. redresser (rediriger):
redresser voiture
II. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se redresser
1. redresser:
2. redresser (se relever):
I. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dresser (établir):
dresser bilan, liste, carte, procuration
2. dresser (ériger):
dresser barrière, monument
dresser échafaudage, tente
3. dresser (lever):
dresser buste
dresser menton, tête
dresser oreilles
4. dresser (disposer):
dresser plat
dresser piège
dresser autel
5. dresser (dompter):
dresser animal
dresser chien
dresser μειωτ enfant, soldat
6. dresser (mettre en opposition):
dresser qn contre qn/qc
to set sb against sb/sth
II. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. dresser (se mettre droit):
2. dresser (s'élever):
se dresser bâtiment, statue
3. dresser (s'insurger):
to rise against sb/sth
maladresse [maladʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. maladresse (gaucherie):
maladresse d'un comportement, geste
maladresse de caresses, d'un style
2. maladresse (bévue, gaffe):
adresse1 [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. adresse (domicile) a. Η/Υ:
2. adresse (discours):
adresse2 [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ sans πλ
1. adresse (dextérité):
2. adresse (tact):
I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. adresser (envoyer):
adresser lettre, colis
2. adresser (émettre):
3. adresser (diriger):
II. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. redresser (remettre droit):
redresser buste, corps
redresser tête
2. redresser (rétablir):
3. redresser (rediriger):
redresser voiture
II. redresser [ʀ(ə)dʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se redresser
1. redresser:
2. redresser (se relever):
redresser pays, ville, économie
redresser situation
redresser avion
I. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ μεταβ
1. dresser (établir):
dresser bilan, liste, carte, procuration
2. dresser (ériger):
dresser barrière, monument
dresser échafaudage, tente
3. dresser (lever):
dresser buste
dresser menton, tête
dresser oreilles
4. dresser (disposer):
dresser plat
dresser piège
dresser autel
5. dresser (dompter):
dresser animal
dresser chien
dresser μειωτ enfant, soldat
6. dresser (mettre en opposition):
dresser qn contre qn/qc
to set sb against sb/sth
II. dresser [dʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. dresser (se mettre droit):
2. dresser (s'élever):
se dresser bâtiment, statue
3. dresser (s'insurger):
to rise against sb/sth
maladresse [maladʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. maladresse (gaucherie):
maladresse d'un comportement, geste
maladresse de caresses, d'un style
2. maladresse (bévue, gaffe):
adresse1 [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ
1. adresse (domicile) a. inform:
2. adresse (discours):
adresse2 [adʀɛs] ΟΥΣ θηλ sans πλ
1. adresse (dextérité):
2. adresse (tact):
Présent
j'adresse
tuadresses
il/elle/onadresse
nousadressons
vousadressez
ils/ellesadressent
Imparfait
j'adressais
tuadressais
il/elle/onadressait
nousadressions
vousadressiez
ils/ellesadressaient
Passé simple
j'adressai
tuadressas
il/elle/onadressa
nousadressâmes
vousadressâtes
ils/ellesadressèrent
Futur simple
j'adresserai
tuadresseras
il/elle/onadressera
nousadresserons
vousadresserez
ils/ellesadresseront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Les serveurs contiennent les titres de fichiers hébergés par le réseau et l'adresse des nœuds qui les mettent à disposition.
fr.wikipedia.org
Chaque citoyen dispose d’une adresse de messagerie hébergée par la collectivité.
fr.wikipedia.org
Hitchcock ne s'adresse plus directement à l'actrice (qu'il appelle « cette fille là ») et utilise des intermédiaires.
fr.wikipedia.org
Vif et percutant, il adresse de bons centres aux attaquants et se montre volontaire défensivement.
fr.wikipedia.org
Le site ne donne par ailleurs aucune possibilité de supprimer les contacts liés à l'adresse mail de l'utilisateur, importés sans son consentement.
fr.wikipedia.org