Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

LOrdine
Geschwindigkeitsüberschreitung
speed·ing [ˈspi:dɪŋ] ΟΥΣ no pl
speeding
speeding
Rasen ουδ <-s, ->
to catch sb speeding
speed·ing ˈdriv·er ΟΥΣ
speeding driver
ˈspeed·ing tick·et ΟΥΣ
speeding ticket
Strafzettel αρσ [o. CH Busse θηλ] für zu schnelles Fahren
speed·ing ˈcar ΟΥΣ
speeding car
speed by ΡΉΜΑ αμετάβ
1. speed by (travel):
2. speed by time:
I. speed [spi:d] ΟΥΣ
1. speed (velocity):
Geschwindigkeit θηλ <-, -en>
Tempo ουδ <-s, -s>
Reisegeschwindigkeit θηλ <-, -en>
Höchstgeschwindigkeit θηλ <-, -en>
to gain [or gather][or pick up]speed vehicle
to gain [or gather][or pick up]speed person
to lower [or reduce] one's speed vehicle
to lower [or reduce] one's speed person
2. speed no pl (high velocity):
at speed esp βρετ
3. speed no pl (quickness):
Schnelligkeit θηλ <-, -en>
4. speed ΤΕΧΝΟΛ (operating mode):
Drehzahl θηλ <-, -en>
5. speed (gear):
Gang αρσ <-(e)s, Gän·ge>
6. speed ΦΩΤΟΓΡ:
Belichtungszeit θηλ <-, -en>
7. speed no pl αργκ (drug):
Speed ουδ <-s, -s> αργκ
ιδιωτισμοί:
to bring [or get] sb/sth up to speed esp βρετ (update)
to bring [or get] sb/sth up to speed (repair)
[mit etw δοτ] auf dem Laufenden sein
II. speed [spi:d] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (rush):
2. speed <speeded, speeded> (drive too fast):
III. speed [spi:d] ΡΉΜΑ μεταβ
1. speed <sped [or speeded], sped [or speeded] > (transport):
to speed sth
2. speed <speeded, speeded> (quicken):
ιδιωτισμοί:
God speed you απαρχ
Gott sei mit dir λογοτεχνικό απαρχ
ˈspeed check, ˈspeed con·trol ΟΥΣ
ˈspeed freak ΟΥΣ αργκ
1. speed freak (fast driving person):
Speed-Freak αρσ αργκ
2. speed freak (drug addict):
Speed-Süchtige(r) θηλ(αρσ) αργκ
Καταχώριση OpenDict
output speed ΟΥΣ
output speed ΤΕΧΝΟΛ
Καταχώριση OpenDict
operating speed ΟΥΣ
operating speed ΤΕΧΝΟΛ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
pick up speed phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ
capital turnover speed ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
speed hump [spiːdˌhʌmp] ΟΥΣ
wind speed ΟΥΣ
speed of rotation ΟΥΣ
Drehgeschwindigkeit (Zentrifuge)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
speeding offence ΟΔ ΑΣΦ
speeding offence
speed ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
journey speed, travel speed ΔΗΜΟΣΚ
speed control humps, speed humps ΥΠΟΔΟΜΉ
desired speed ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
optimal speed ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
walking speed ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
recommended speed ΥΠΟΔΟΜΉ
effective speed traffic flow, transport safety
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Ispeed by
youspeed by
he/she/itspeeds by
wespeed by
youspeed by
theyspeed by
Past
Isped by
yousped by
he/she/itsped by
wesped by
yousped by
theysped by
Present Perfect
Ihavesped by
youhavesped by
he/she/ithassped by
wehavesped by
youhavesped by
theyhavesped by
Past Perfect
Ihadsped by
youhadsped by
he/she/ithadsped by
wehadsped by
youhadsped by
theyhadsped by
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The turbine switches in at a wind speed of about 2.3 m/s.
en.wikipedia.org
Many of the observatories also track meteorological parameters on the lake such as solar radiation, wind speed, and relative humidity.
en.wikipedia.org
The digital weather chart situated on one of the levels was reading no wind speed and a pretty healthy temperature.
www.stuff.co.nz
A sailing hydrofoil can achieve speeds exceeding two times the wind speed.
en.wikipedia.org
The anemometer, a device used for measuring wind speed, was invented in 1846.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The speed at which relaxation is achieved is surprising and exceeds anything experienced or seen so far, as the AtlantoVib 2010 s frequency corresponds exactly to the muscle s resonance frequency.
www.atlantotec.com
[...]
Wenn die Frequenz des AtlantoVib 2010 genau mit der Resonanzfrequenz des Muskels übereinstimmt, ist die Geschwindigkeit, mit der die Entspannung erreicht wird, überraschend und übertrifft alles bisher Gesehene und Erlebte.
[...]
The development of new interfaces is not only geared towards enhancing working conditions for the user, but also towards substantially improving the speed and efficiency of data transfer in comparison with conventional methods, such as keyboard and mouse.
[...]
www.hnf.de
[...]
Ziel der Entwicklung neuer Interfaces ist nicht nur die Schaffung verbesserter Arbeitsbedingungen für den Nutzer, auch die Geschwindigkeit der Informationsübermittlung soll gegenüber konventionellen Methoden - wie etwa Tastatur und Maus - wesentlich schneller und effizienter werden.
[...]
[...]
It cuts extremely precisely at high speed and has a high degree of functionality.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Er schneidet mit hoher Geschwindigkeit sehr präzise und weist eine hohe Funktionalität auf.
[...]
[...]
John W. Mauchly wanted to use the then tremendous speed of the ENIAC to solve numerically extensive systems of equations describing the weather.
[...]
www.hnf.de
[...]
John W. Mauchly wollte die damals enorme Geschwindigkeit des ENIAC dazu nutzen, die das Wetter beschreibenden umfangreichen Gleichungssysteme numerisch zu lösen.
[...]
[...]
Consultancy is seen as a gradual process, in which the actors determine the speed and the outcome of the discussions, which, at times, are very much shaped by politics.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Beratung versteht sich dabei als schrittweiser Prozess, in dem die Akteure die Geschwindigkeit und das Ergebnis der zum Teil sehr politisch geprägten Diskussionen bestimmen.
[...]