στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Bodenschwelle wurde erneuert, und die Fachwerkwände auf der Süd- und Westseite wurden nach alter Bauweise mit Holznägeln und Verputz renoviert.
de.wikipedia.org PKWs können dagegen aufgrund ihres geringeren Gewichts die eingebauten Federn der Bodenschwelle nicht herunterdrücken.
de.wikipedia.org Ein unter einer Bodenschwelle im südwestlichen Teil des Hauses gefundener und mit Datum versehener Ziegelstein verweist auf das Jahr 1681 als Baubeginn.
de.wikipedia.org Neben den oben genannten Bauformen wurden auch Bodenschwellen entwickelt, die von schweren Fahrzeugen (wie etwa Busse, LKW und Rettungsfahrzeuge) beim Überfahren herabgedrückt werden.
de.wikipedia.org Um beschädigte Bodenschwellen und Bretterwände zu demontieren, wurde die Kirche 60 cm angehoben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.landal.ch Bei der dritten Bodenschwelle rechts in den Krachtighuizerweg.
[...][...]
At the third speed bump, turn right into Krachtighuizerweg.
[...][...]
buildingforgenerations.heidelbergcement.com Heute gibt es überall Bodenschwellen zur Geschwindigkeitsbegrenzung, die Straßen sind viel zu eng und viele Situationen sind unübersichtlich.
[...][...]
Nowadays, there are speed bumps everywhere, roads are far too narrow, there are incomprehensible situations…
[...]