στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. emp·foh·len [ɛmˈpfo:lən] ΡΉΜΑ
empfohlen μετ παρακειμ: empfehlen
II. emp·foh·len [ɛmˈpfo:lən] ΕΠΊΘ
empfehlen
- empfehlendes Verkehrszeichen ΥΠΟΔΟΜΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
I. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. empfehlen (vorschlagen):
2. empfehlen παρωχ τυπικ (anvertrauen):
II. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα
III. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ μεταβ
1. empfehlen (vorschlagen):
2. empfehlen παρωχ τυπικ (anvertrauen):
II. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα απρόσ ρήμα
III. emp·feh·len <empfiehlt, empfahl, empfohlen> [ɛmˈpfe:lən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- sich αιτ auf Französisch empfehlen [o. verabschieden]
-
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
empfehlen
- empfehlendes Verkehrszeichen ΥΠΟΔΟΜΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
- empfohlene Geschwindigkeit ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΟΔ ΑΣΦ
-
αγγλικά
γερμανικά
| ich | empfehle |
|---|---|
| du | empfiehlst |
| er/sie/es | empfiehlt |
| wir | empfehlen |
| ihr | empfehlt |
| sie | empfehlen |
| ich | empfahl |
|---|---|
| du | empfahlst |
| er/sie/es | empfahl |
| wir | empfahlen |
| ihr | empfahlt |
| sie | empfahlen |
| ich | habe | empfohlen |
|---|---|---|
| du | hast | empfohlen |
| er/sie/es | hat | empfohlen |
| wir | haben | empfohlen |
| ihr | habt | empfohlen |
| sie | haben | empfohlen |
| ich | hatte | empfohlen |
|---|---|---|
| du | hattest | empfohlen |
| er/sie/es | hatte | empfohlen |
| wir | hatten | empfohlen |
| ihr | hattet | empfohlen |
| sie | hatten | empfohlen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In anderen Staaten gibt es eine Allfinanzaufsicht, die für alle Bereiche des Finanzmarktes zuständig ist, zu dem auch Versicherungen und Rückversicherungen gezählt werden.
de.wikipedia.org Es war der bis dahin grösste Börsengang einer Rückversicherung.
de.wikipedia.org Um Kompetenzzentren zu bilden, haben sich die Syndikate auf Gebiete wie Luftfahrt, Schiffe, Gebäudeversicherungen, Rückversicherungen etc. spezialisiert.
de.wikipedia.org Zur Rückversicherung wurde die Reichsbank zu einer von der Reichsregierung unabhängigen Anstalt, bei der internationale Finanzexperten die Hälfte der Stimmen im neuen Generalrat erhielten.
de.wikipedia.org Diese Rückversicherung wird auch als abgegebene oder passive Rückversicherung bezeichnet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dvdfab.de Leeres Media in guter Qualität mit berühmter Marke wird sehr empfohlen.
[...][...]
Blank media in good quality by reputed brands are highly recommended.
[...][...]
www.snom.com Darüber hinaus wurden ihm die snom Telefone aufgrund ihrer Stabilität und ihrer hohen Interoperabilität mit VoIP-Telefonanlagen, die auf dem offenen SIP-Standard basieren, sehr empfohlen.
[...][...]
By consulting with other Universities, who had opted for VoIP, he soon found out that snom phones were highly recommended for their stability and high interoperability when used with VoIP switchboards that are based on the open SIP standard.
[...][...]
www.fb1.uni-bremen.de Die Teilnahme ist freiwillig, wird jedoch zur Vorbereitung auf das Studium sehr empfohlen!
[...][...]
Participation is voluntary, but highly recommended as training before studies!
[...][...]
de.hostelbookers.com Budget Einzelzimmer Wir haben nur eine sehr kleine Anzahl von Einzelzimmer so Vorausbuchungen sehr empfohlen.
[...][...]
Budget Single Rooms We only have a very small number of Single rooms so advance bookings are highly recommended.
[...][...]
www.leaseweb.com Einige interne Berater bei Uptrends.com hatten in der Vergangenheit bereits mit LeaseWeb gearbeitet und die Services von LeaseWeb sehr empfohlen.
[...][...]
Several internal consultants at Uptrends.com had worked with LeaseWeb in the past, and highly recommended the services of LeaseWeb.
[...]