SECURITY AMOUNT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

du musst mir den Betrag durch deine Unterschrift absichern: you'll have to provide me with security for the amount by signing this

einen Betrag/eine Unterschriftsprobe/eine Sicherheitsleistung [bei jdm] hinterlegen: to supply [sb with] an amount/a signature/security

στο λεξικό PONS

I. amount [əˈmaʊnt] ΟΥΣ

1. amount (quantity):

amount: Menge θηλ

you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car: du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte

I had a certain amount of difficulty finding the house: ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden

the new tax caused a huge amount of public anger: die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht

with varying amounts of interest: mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount: Fläche θηλ

3. amount ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

amount of money: Betrag αρσ

amount of money: Betragshöhe θηλ

debts to the amount of £50: Schulden pl in Höhe von 50 Pfund

small/large amount of money: kleiner/großer Geldbetrag

total amount: Gesamtbetrag αρσ

amount carried forward: Übertrag αρσ

amount in controversy ΝΟΜ: Streitwert αρσ

amount deducted: abgezogener Betrag

[total] amount to be invested: [Gesamt]investitionssumme θηλ

amount owing: Forderung θηλ

amount owing: zu zahlender Betrag

amount written off: Abschreibungsbetrag αρσ

II. amount [əˈmaʊnt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. amount (add up to):

to amount to sth: sich αιτ auf etw αιτ belaufen

to amount to sth μτφ: etw δοτ gleichkommen

keeping silent amount s to supporting him: jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much: er wird es nie zu etwas bringen

se·cu·rity [sɪˈkjʊərəti, αμερικ -ˈkjʊrət̬i] ΟΥΣ

1. security no pl (protection, safety):

security: Sicherheit θηλ <-, -en>

maximum-security prison/wing: Hochsicherheitsgefängnis ουδ /-trakt αρσ

lax/tight security: lasche/strenge Sicherheitsvorkehrungen

national security: nationale Sicherheit

to be in charge of security: für die Sicherheit verantwortlich sein

to tighten security: die Sicherheitsmaßnahmen verschärfen

2. security no pl (guards):

security: Sicherheitsdienst αρσ <-(e)s, -e>

security: Wachdienst αρσ

to call security: den Sicherheitsdienst rufen

3. security no pl (permanence, certainty):

security: Sicherheit θηλ <-, -en>

job security: Sicherheit θηλ des Arbeitsplatzes

security of tenure: Kündigungsschutz αρσ <-es> kein pl

financial security: finanzielle Sicherheit

4. security no pl (confidence):

security: [innere] Sicherheit θηλ

security: Geborgenheit θηλ <->

5. security usu ενικ (safeguard):

security: Sicherheit θηλ <-, -en>

security against: Schutz αρσ <-es> gegen +αιτ

6. security no pl (guarantee of payment):

security: Sicherheit θηλ <-, -en>

security: Kaution θηλ <-, -en>

security for loans ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Kreditsicherheit θηλ <-, -en>

to lend money on/without security: Geld gegen Sicherheit/ohne Sicherheit leihen

to stand security for sb: für jdn bürgen

to use sth as security [for sth]: etw als Sicherheit [für etw αιτ] verwenden

7. security ΧΡΗΜΑΤΟΠ (investment):

security: Wertpapier ουδ <-(e)s, -e>

convertible security: Wandelanleihe θηλ <-, -n>

deposited securities pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Kautionseffekten pl

fixed-interest security: festverzinsliches Wertpapier

negotiable security: begebbares Wertpapier

unlisted security: Freiverkehrswert αρσ

listed [or quoted]security: börsennotiertes [o. CH a. börsenkotiertes] Wertpapier

securities pl: Effekten ειδικ ορολ pl

8. security (as guarantor):

security: Bürgschaft θηλ <-, -en>

security: Garantie θηλ <-, -ti̱·en>

to stand security for sb: für jdn bürgen [o. Bürgschaft leisten]

9. security (being secret):

security: Geheimhaltung θηλ <-, -en>

security: Diskretion θηλ <->

Καταχώριση OpenDict

amount ΟΥΣ

amount: Summe θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

security amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

security amount: Wertpapierbetrag αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Wertpapierbetrag: security amount

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

amount: Geldbetrag αρσ

amount: Betragshöhe θηλ

amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

amounts received against claims written off: Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen

security ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

security (Bürgschaft): Sicherheit θηλ

security ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

security: Wertpapier ουδ

security: Titel αρσ

Present
I	amount
you	amount
he/she/it	amounts
we	amount
you	amount
they	amount

Past
I	amounted
you	amounted
he/she/it	amounted
we	amounted
you	amounted
they	amounted

Present Perfect
I	have	amounted
you	have	amounted
he/she/it	has	amounted
we	have	amounted
you	have	amounted
they	have	amounted

Past Perfect
I	had	amounted
you	had	amounted
he/she/it	had	amounted
we	had	amounted
you	had	amounted
they	had	amounted

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Accordingly, a legal action was taken against the official and the bills and security amount of the complainant were released.

Applicants will have to deposit a bid security amount equivalent to 10 percent of the offered value.

en.wikipedia.org

If they are to leave earlier, they are made to forego the security amount.

www.thehindu.com

Thought the court acceded to the request, the demand of the petitioner for a higher security amount was not accepted.?

www.deccanherald.com

For example, it might be appropriate to consider a higher security amount to begin with, reducing over the initial period as the incentive is used up.

Αναζήτηση στο λεξικό