στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Sicherheitsleistung θηλ <-> kein pl
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Sicherheitsleistung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Sicherheitsleistung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Sicherheitsleistung θηλ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die aktorische Kaution oder Prozesskostensicherheit ist eine Sicherheitsleistung für Prozesskosten.
de.wikipedia.org Im deutschen Zwangsvollstreckungsrecht ist die Höhe der Sicherheitsleistung mit 10 % des Verkehrswerts festgelegt (Abs.
de.wikipedia.org Die Sicherheitsleistung kann z. B. in Form einer Sicherungshypothek erfolgen.
de.wikipedia.org Gelegentlich erkennt auch das Gesetz ein fehlendes Insolvenzrisiko an und lässt dann Ausnahmen zur allgemeinen Pflicht zur Sicherheitsleistung zu.
de.wikipedia.org Zweck der Sicherheitsleistung ist hier die möglichste Wahrung der Gerechtigkeit durch eine Begrenzung des Kostenrisikos.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pantaenius.at Yacht an der Kette Wurde Ihre Yacht auf behördliche Anweisung hin arrestiert, übernimmt Pantaenius die Sicherheitsleistung bis zu einer Höhe von 100.000 EUR.
[...][...]
Impounded yacht If your yacht is seized by order of the authorities, Pantaenius will cover the bail up to €100,000.
[...]