Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spam
security man

Si·cher·heits·mann <-s, -leute [o. -männer]> ΟΥΣ αρσ

Sicherheitsmann
security [staff] + ενικ/πλ ρήμα
ein Sicherheitsmann sein

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bei diesem Angriff wurde das Fernsehstudio niedergebrannt und ein Sicherheitsmann verletzt.
de.wikipedia.org
Auslöser hierfür war herunterfallendes Geröll, das beinahe einen Sicherheitsmann auf einer Aussichtsplattform traf.
de.wikipedia.org
Als sie von einem Sicherheitsmann gestellt wird, wird dieser hinterrücks ermordet.
de.wikipedia.org
Ein Sicherheitsmann kontrollierte den Täter und entdeckte eine Sprengstoffweste, woraufhin der Attentäter flüchtete.
de.wikipedia.org
Der Sicherheitsmann verschwindet in dem Glauben, die Bundespolizei habe das Geld.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Ich fand natürlich nicht, was ich suchte, aber ich verwirrte den Sicherheitsmann im Hause sicherlich, da ich bestimmt 4-5 Mal durchs Alsterhaus lief.
[...]
zoe-delay.de
[...]
I of course did not find, I was looking for, but I confused the security man in the house certainly, I determined 4-5 Once ran through Alsterhaus.
[...]
[...]
Entscheidend für den Erfolg der Sicherheitsleute sei die zeitliche Staffelung und der Überraschungseffekt, sagt Schmidt. …
[...]
www.securitas.ch
[...]
Decisive for the success of the security specialists is timing and the element of surprise, says Schmidt. …
[...]
[...]
Eine Sexarbeiterin wurde so wütend, dass sie die riesigen marokkanischen Sicherheitsleute herbeirief und mich fast bewusstlos prügeln ließ.
[...]
www.vice.com
[...]
Every gal scoffed at the proposition; one sex worker got so angry that she called the enormous Moroccan security guards and nearly had me beaten senseless.
[...]
[...]
Billy ( Idol ) war Feuer und Flamme – seine genauen Worte passen hier nicht her, gingen aber in die Richtung „ Vergiss den Tourbus! “ Gemeinsam führten wir beide die Reise an, begleitet von Bandmitglied Steve McGrath und einem unserer Sicherheitsleute, alle auf Triumph-Motorrädern.
[...]
spirit.triumphmotorcycles.com
[...]
Billy ( Idol ) was well up for it – his exact words require paraphrasing but were along the lines of “ Forget the tour bus! ” – so he and I led the trip, along with fellow band member Steve McGrath and one of our security guards, all riding Triumphs.
[...]
[...]
Chur, September 2012 – Auf den Spuren der „ blauen “ Sicherheitsleute
[...]
www.securitas.ch
[...]
Chur, September 2012 – In the footsteps of the „ blue “ security guards
[...]

Αναζήτηση "Sicherheitsmann" σε άλλες γλώσσες

"Sicherheitsmann" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά