Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tüchtige
listed
Did you mean?
Börsenkarte ,
Börsenkonsortium ,
Börsenkontrakt ,
Börsenkreis ,
Börsenkreise ,
Börsenkurs ,
Börsenkürzel ,
Börsenkandidat ,
Börsenklima ,
Börsenkrach ,
börsenkonjunkturell ,
frittiertes Ei ,
nichtkotierte Wertpapiere ,
ή
frittiertes Rotbarschfilet

στο λεξικό PONS

Bör·sen·kon·sor·ti·um <-s, -konsortien> ΟΥΣ ουδ

Börsenkonsortium
price ring
Börsenkonsortium
pool

Bör·sen·kan·di·dat (-kan·di·da·tin) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

Börsenkandidat (-kan·di·da·tin)
bourse newcomer

Bör·sen·kurs <-es, -e> ΟΥΣ αρσ

Börsenkurs
market price [or rate]
Börsenkurs
stock exchange price [or quotation]
letzter Börsenkurs
final quotation

Bör·sen·krach <-(e)s, -kräche> ΟΥΣ αρσ

Börsenkrach
collapse of the stock market
Börsenkrach
[stock market] crash

Bör·sen·kli·ma <-s, -s> ΟΥΣ ουδ

Börsenklima
market climate [or sentiment]
Börsenklima
mood of the stock market

Bör·sen·krei·se ΟΥΣ πλ

Börsenkreise
financial [or stock exchange] circles

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Output-orientiertes Budget phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Output-orientiertes Budget
planning-programming-budgeting system (PPBS)

börsenkonjunkturell ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

börsenkonjunkturell
with regard to exchange courses

Börsenkontrakt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkontrakt
exchange-traded contract

kotierte Wertpapiere phrase ΧΡΗΜΑΤΑΓ

kotierte Wertpapiere (an einer Börse zugelassene Wertpapiere)
officially listed securities πλ

nichtkotierte Wertpapiere ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

nichtkotierte Wertpapiere (Wertpapiere, die nicht an einer Börse zugelassen sind, z. B. Kassenobligationen)
unlisted securities πλ

Börsenkreis ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkreis
stock exchange circle

Börsenkandidat ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkandidat (Unternehmen, das den Börsengang erwägt)
bourse newcomer

Börsenkürzel ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkürzel
exchange symbol

Börsenkurs ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkurs
exchange price

Börsenkarte ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsenkarte
exchange identification card

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

frittiertes Ei ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

frittiertes Ei
fried egg

frittiertes Rotbarschfilet ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

frittiertes Rotbarschfilet
fried redfish fillet

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Grundstücke werden zum Katasterwert berücksichtigt, kotierte Wertpapiere zum Börsenwert, ansonsten gilt der Verkehrswert.
de.wikipedia.org
Ansonsten war der Zutritt lediglich vom Erwerb einer Börsenkarte abhängig.
de.wikipedia.org
Das Geschäft war mit dem Börsenkrach 1929 zusammengebrochen.
de.wikipedia.org
Nach dem Börsenkrach 1929 stieg die Oper aus dem Projekt aus.
de.wikipedia.org
Diese endete im Börsenkrach von 1873 und kostete vielen Menschen auch Mittelstandes das gesamte Vermögen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Felten & Cie entwickelte mit dem IPC ein globales Themenkonzept mit dem Titel "Access for All" für ein börsenkotiertes Unternehmen.
www.feltencie.com
[...]
Felten & Cie developed with the IPC a global theme concept with the title "Access for All" for a listed company.
www.feltencie.com
[...]
_Als börsenkotiertes Unternehmen sind wir den Richtlinien der Schweizer Börse zur Ad hoc-Publizität verpflichtet.
[...]
www.galenica.com
[...]
_As a listed company on the Swiss Stock Exchange, we are bound to observe the directive on ad hoc publicity.
[...]
www.galenica.com
[...]
Als börsenkotiertes Unternehmen wollen wir wachsen, damit wir die Erwartungen der Aktionäre hinsichtlich Dividende und Aktienkursentwicklung erfüllen können.
[...]
www.autoneum.com
[...]
As a publicly-listed company we aim to grow so that we can fulfil our shareholders’ expectations in regard to dividends and share price performance.
[...]
www.autoneum.com

Αναζήτηση στο λεξικό