στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
frit·tie·ren* [frɪˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
- etw frittieren
-
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
| ich | frittiere |
|---|---|
| du | frittierst |
| er/sie/es | frittiert |
| wir | frittieren |
| ihr | frittiert |
| sie | frittieren |
| ich | frittierte |
|---|---|
| du | frittiertest |
| er/sie/es | frittierte |
| wir | frittierten |
| ihr | frittiertet |
| sie | frittierten |
| ich | habe | fritiert / frittiert |
|---|---|---|
| du | hast | fritiert / frittiert |
| er/sie/es | hat | fritiert / frittiert |
| wir | haben | fritiert / frittiert |
| ihr | habt | fritiert / frittiert |
| sie | haben | fritiert / frittiert |
| ich | hatte | fritiert / frittiert |
|---|---|---|
| du | hattest | fritiert / frittiert |
| er/sie/es | hatte | fritiert / frittiert |
| wir | hatten | fritiert / frittiert |
| ihr | hattet | fritiert / frittiert |
| sie | hatten | fritiert / frittiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
An mobilen Verkaufsständen gibt es oft Frittiertes wie frittierte Kochbananen, frittierten Maniok oder frittierte Tortillas.
de.wikipedia.org Heute werden oft Sashimi und Sushi gegessen, aber auch Pizza, frittiertes Hühnerfleisch und Eiscreme.
de.wikipedia.org Die mittelalterliche Küche kannte als Nachspeise außerdem frittiertes Fettgebäck, Waffeln, puddingähnliche Eiercreme und Gebäck, das mit einer Mischung aus Mandelmilch und Eiern gefüllt wurde.
de.wikipedia.org Abgesehen vom namengebenden Verwendungszweck werden Schaumlöffel allgemein benutzt, um feste Bestandteile aus einer Garflüssigkeit zu entnehmen, wie z. B. Klöße, blanchiertes Gemüse oder frittiertes Gebäck.
de.wikipedia.org Im Pinzgau finden sich in erster Linie fleischlose Gerichte, die aber durchaus deftig im Charakter sind (Käse, Butter, Frittiertes).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.japan-tour.de In ihrer kleinen Küche kochten, brutzelten und frittierten die Eheleute unsere Order ausschliesslich von frischen Zutaten.
[...][...]
In their small kitchen they cooked, boiled and deep fried our dishes exclusively from fresh ingredients.
[...][...]
www.wpbakerygroup.org DLA 150 - Die automatische Durchlauffritteuse für untergetauchtes und schwimmendes Frittieren.
[...][...]
Continuous open kettle fryer DLA 150 - Automated continuous Open Kettle Fryer for submerged and floating frying.
[...][...]
www.fissler.at Ein Wok ist immer ein Allroundtalent, in dem man kochen, schmoren, pfannenrühren, frittieren oder dampfgaren kann.
[...][...]
A wok is a real all-rounder, allowing you to cook, braise, stir-fry, deep-fry or steam your food.
[...][...]
www.philips.de Die einzigartige Rapid Air-Technologie von Philips Airfryer ermöglicht es Ihnen, Speisen mit Luft auf der Außenseite knusprig und zart im Inneren zu frittieren.
[...]
Philips unique Rapid Air Technology enables you to fry with air to make food which is crunchy on the outside and tender on the inside.
[...]
www.gastro.ethz.ch Wenn wir auf dem Mittagsmenü Pommes Frites anbieten, frittieren wir rund 450 Kg - ein Renner bei den Studierenden!
[...][...]
If we serve chips on the lunchtime menu, we fry around 450 kg - a runaway success with the students!
[...]