γερμανικά
αγγλικά
Kassenobligation ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lgt.com Kassenobligationen und Anleihen der LGT richten sich an Anleger, die von einem hohen Zinssatz bei geringem Risiko profitieren wollen.
[...]
Medium-term notes and LGT bonds are aimed at investors seeking to benefit from high interest with low risk.
[...]
www.lgt.com Kassenobligationen und Anleihen sind mittelfristige Anlagen mit hohem Zinssatz für Anleger, die ein geringes Risiko bevorzugen:
[...][...]
Medium-term notes and LGT bonds are medium-term investments with a high rate of interest for investors who prefer low risk.
[...][...]
www.einlagensicherung.ch Der Zins bei Kassenobligationen ist aufgrund der festen Laufzeit normalerweise höher als beim herkömmlichen Sparkonto.
[...][...]
In view of their fixed terms, interest on medium-term notes is normally higher than on a conventional savings account.
[...][...]
www.swisscom.com Wir übernehmen die Administration von Fondssparplänen, die Abwicklung aller Emissionsgeschäfte wie IPOs und die Ausgabe von bankeigenen Kassenobligationen.
[...]
We also take over the administration of fund savings plans, the processing of all investment banking transactions such as IPOs and the issuing of proprietary medium-term notes.
[...]
www.comparis.ch Neben dem Zinsertrag von Konten unterliegen z.B. auch die Zinserträge von Obligationen (auch Kassenobligationen), Lotteriegewinne (ab 50 Franken) oder Dividendenauszahlungen der Verrechnungssteuer.
[...][...]
In addition to interest from accounts, interest from other sources such as bonds (including medium-term notes), lottery winnings (starting at 50 francs) and dividend payments are subject to withholding tax.
[...]