INVESTED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

Καταχώριση OpenDict

invested ΡΉΜΑ

to be invested with sth (possess) τυπικ: mit etw (dat) ausgestattet sein

to be invested with sth (possess) τυπικ: etw besitzen

I. in·vest [ɪnˈvest] ΡΉΜΑ μεταβ

1. invest ΧΡΗΜΑΤΟΠ (put to use):

to invest sth [in sth]: etw [in etw αιτ] investieren

to invest money: Geld anlegen

to invest time and effort in sth: Zeit und Mühe in etw αιτ investieren

2. invest τυπικ (install):

to invest sb: jdn [in Amt und Würden] einsetzen τυπικ

3. invest τυπικ (furnish):

to invest sb with an order: jdm einen Orden verleihen τυπικ

to invest sb with [full] authority [or powers]: jdn bevollmächtigen τυπικ [o. mit Vollmacht ausstatten]

to invest sth with importance: etw δοτ Bedeutung verleihen

to invest sb with rights: jdm Rechte übertragen

II. in·vest [ɪnˈvest] ΡΉΜΑ αμετάβ

to invest in sth: [sein Geld] in etw αιτ investieren [o. anlegen]

to invest in a new washing machine: sich δοτ eine neue Waschmaschine zulegen

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Anlagebetrag: amount invested

Kapitaleinsatz: capital invested

Investitionssumme: amount to be invested

Geldeinlage: money invested

etw [in etw αιτ] investieren: to invest sth [in sth]

etw [in jdn/etw] investieren: to invest sth [in sb/sth]

er hat so viel Zeit in dieses Projekt investiert: he has invested so much time in this project

Investitionsbereitschaft: willingness to invest

Investitionsneigung: propensity to invest

Verzinsungspflicht: duty to invest sth at interest

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

amount invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

amount invested: Anlagebetrag αρσ

capital invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capital invested: Kapitaleinsatz αρσ

return on capital invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

return on capital invested (ROI): Anlageertrag αρσ

return on capital invested (ROI): Anlagenrendite θηλ

return on capital invested (ROI): Kapitalrendite θηλ

invest ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

invest: anlegen

invest: investieren

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Gesamtinvestitionssumme: total amount to be invested

Kapitaleinsatz: capital invested

Anlageertrag: return on capital invested

Anlagenrendite: return on capital invested

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

invest ΡΉΜΑ

invest: investieren

Present
I	invest
you	invest
he/she/it	invests
we	invest
you	invest
they	invest

Past
I	invested
you	invested
he/she/it	invested
we	invested
you	invested
they	invested

Present Perfect
I	have	invested
you	have	invested
he/she/it	has	invested
we	have	invested
you	have	invested
they	have	invested

Past Perfect
I	had	invested
you	had	invested
he/she/it	had	invested
we	had	invested
you	had	invested
they	had	invested

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to invest in bricks and mortar: in Immobilien investieren

to invest in bricks and mortar (buy a house): ein Haus kaufen

to invest in a new washing machine: sich δοτ eine neue Waschmaschine zulegen

capital invested: Kapitaleinsatz αρσ

[total] amount to be invested: [Gesamt]investitionssumme θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

We have continually invested in modern ovens, mincing and cutting equipment, for example.

www.businessreviewaustralia.com

Significant finance and mana was invested in increasingly elaborate meeting houses which be came a source of hapu or iwi pride and prestige.

en.wikipedia.org

But they are invested with a modern purpose.

en.wikipedia.org

A$42 million was invested in the scheme, mainly by private individuals.

en.wikipedia.org

As a result, like all banks, it has some liquid assets (cash), but most of its assets are invested in various ventures.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "invested" σε άλλες γλώσσες