στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
I. in·vest [ɪnˈvest] ΡΉΜΑ μεταβ
1. invest ΧΡΗΜΑΤΟΠ (put to use):
γερμανικά
αγγλικά
-
- amount invested
-
- capital invested
-
- money invested
- etw [in etw αιτ] investieren
-
- etw [in jdn/etw] investieren
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
capital invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- capital invested
- Kapitaleinsatz αρσ
amount invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- amount invested
- Anlagebetrag αρσ
return on capital invested ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
invest ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
invest ΡΉΜΑ
| I | invest |
|---|---|
| you | invest |
| he/she/it | invests |
| we | invest |
| you | invest |
| they | invest |
| I | invested |
|---|---|
| you | invested |
| he/she/it | invested |
| we | invested |
| you | invested |
| they | invested |
| I | have | invested |
|---|---|---|
| you | have | invested |
| he/she/it | has | invested |
| we | have | invested |
| you | have | invested |
| they | have | invested |
| I | had | invested |
|---|---|---|
| you | had | invested |
| he/she/it | had | invested |
| we | had | invested |
| you | had | invested |
| they | had | invested |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
We have continually invested in modern ovens, mincing and cutting equipment, for example.
www.businessreviewaustralia.com To increase productively, throughout the 191418 the company continually invested in new facilities and tools.
en.wikipedia.org He also acted as the town's first postmaster and invested in hotels.
en.wikipedia.org These are invested across different strategies through approximately 45 hedge fund managers.
en.wikipedia.org Significant finance and mana was invested in increasingly elaborate meeting houses which be came a source of hapu or iwi pride and prestige.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Objective The country's municipalities have gained the capacity to invest the funds available to them in municipal transport infrastructure in an effective manner and with stakeholder participation.
[...]
Ziel Die Gemeinden des Landes sind dazu befähigt, die ihnen zur Verfügung stehenden Mittel auf effektive und partizipative Weise in die kommunale Verkehrsinfrastruktur zu investieren.
[...]
www.giz.de All partner cities have access to funds from KfW Development Bank and the World Bank to invest in urban infrastructure.
[...][...]
Alle Partnerstädte haben Zugang zu Mitteln der KfW Entwicklungsbank und der Weltbank, um in den Ausbau der städtischen Infrastruktur zu investieren.
[...][...]
www.giz.de Germany is also the largest bilateral donor for development projects in Bosnia and Herzegovina, and has invested over € 500 million since 1995. ’
[...]
Deutschland ist größter bilateraler Geber für Entwicklungsprojekte in Bosnien und Herzegowina und hat seit 1995 mehr als eine halbe Milliarde Euro investiert."
[...]
www.giz.de Germany is also the largest bilateral donor for development projects in Bosnia and Herzegovina, and has invested over €500 million since 1995.’
[...]
Deutschland ist größter bilateraler Geber für Entwicklungsprojekte in Bosnien und Herzegowina und hat seit 1995 mehr als eine halbe Milliarde Euro investiert."
[...]
www.giz.de It is an approach that invests less of the project’s resources in infrastructure, and more in measures that promote the sustainability of facilities, for instance through training programmes for local management teams, or through the promotion of electrical equipment in micro enterprises.
[...][...]
Durch diesen Ansatz werden Ressourcen des Vorhabens weniger in Infrastruktur investiert, sondern in Maßnahmen, die die Nachhaltigkeit der Anlagen fördern, beispielsweise durch Schulungsprogramme für das Managementteam vor Ort oder durch die Förderung von elektrischen Geräten bei Kleinstbetrieben.
[...]