NON-OIL DEVELOPING COUNTRY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

non-aligned country: blockfreies Land

non-belligerent country: Land, das keinen Krieg führt

non-member country: Nichtmitgliedsland ουδ

oil-exporting country: Ölexportland ουδ <-(e)s, -länder>

oil-exporting country: [Erd]öl exportierendes Land ουδ

developing country: Entwicklungsland ουδ <-(e)s, -länder>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Ölexportland: oil-exporting country

Ursprungsdrittland (Zoll): non-member country of origin

Entwicklungsland: developing country

Entwicklungsland: developing country

I. oil [ɔɪl] ΟΥΣ

1. oil (lubricant):

oil: Öl ουδ <-(e)s, -e>

to change the oil: das Öl wechseln

to change the oil ΑΥΤΟΚ: einen Ölwechsel machen

to check the oil: den Ölstand prüfen

2. oil no pl (petroleum):

oil: [Erd]öl ουδ

to drill for oil: nach Öl bohren

3. oil ΜΑΓΕΙΡ:

oil: [Speise]öl ουδ

to cook sth in/with oil: etw in/mit Öl braten

to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]: etw in schwimmendem Öl backen

4. oil (for cosmetic use):

facial oil: Gesichtsöl ουδ

hair/massage oil: Haar-/Massageöl ουδ

suntan oil: Sonnenöl ουδ <-(e)s, -e>

5. oil (oil-based paints):

oils pl: Ölfarben pl

can you do my portrait in oils?: können Sie mich in Öl porträtieren?

ιδιωτισμοί:

to burn the midnight oil: bis spät in die Nacht lernen

to mix like oil and water: nicht gut miteinander auskommen

II. oil [ɔɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. oil (treat):

to oil sth: etw ölen

lightly oil a cake tin: fetten Sie eine Kuchenform leicht ein

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled: mit Öl verschmutzt sein

ιδιωτισμοί:

to oil sb's hand [or palm]: jdn schmieren οικ

to oil the wheels οικ: die Dinge erleichtern

I. de·vel·op [dɪˈveləp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. develop (grow):

develop into: sich αιτ entwickeln zu +δοτ

develop abilities: sich αιτ entfalten

the whole affair might develop into a scandal: die ganze Sache könnte sich zu einem Skandal auswachsen

to develop further: weiterentwickeln

2. develop (come into being):

develop friendship, misunderstanding: entstehen

develop difficulties, doubts: auftreten

3. develop (show):

develop: sich αιτ zeigen

develop: auftreten

4. develop ΦΩΤΟΓΡ:

develop film: entwickelt werden

II. de·vel·op [dɪˈveləp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. develop (create):

to develop sth: etw erarbeiten [o. ausarbeiten]

to develop sth further: etw weiterentwickeln

to develop a drug/product/technology: ein Arzneimittel/ein Produkt/eine Technologie entwickeln

to develop a plan/programme: einen Plan/ein Programm ausarbeiten

2. develop (improve):

to develop an idea/a policy/a strategy: eine Vorstellung/eine Politik/eine Strategie entwickeln

to develop muscles: Muskeln bilden

to develop one's muscles: sich δοτ Muskeln antrainieren

to develop one's muscles: seine Muskeln stärken

to develop one's skills/talents: seine Fähigkeiten/Talente weiterentwickeln

3. develop (show):

to develop sth: etw zeigen [o. an den Tag legen]

she's developed some very strange habits: sie hat einige sehr merkwürdige Gewohnheiten angenommen

4. develop (suffer from):

to develop sth: etw bekommen [o. entwickeln]

to develop an allergy to sth: eine Allergie gegen etw αιτ entwickeln

5. develop ΑΡΧΙΤ (build):

to develop a land site: ein Gelände erschließen [und bebauen]

they are going to develop this area into a shopping complex: sie haben vor, auf diesem Gelände ein Einkaufszentrum zu errichten

6. develop ΦΩΤΟΓΡ:

to develop a film: einen Film entwickeln

7. develop ΜΟΥΣ (elaborate):

to develop a theme: ein Thema entwickeln [o. durchführen]

8. develop ΣΚΆΚΙ:

to develop a piece: eine Figur [auf ein anderes Feld] ziehen

de·vel·op·ing [dɪˈveləpɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

developing: sich αιτ entwickelnd

developing decisions/ideas/plans: heranreifende Entscheidungen/Vorstellungen/Pläne

I. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ

1. country (nation):

country: Land ουδ <-(e)s, Lạ̈n·der>

country of destination: Bestimmungsland ουδ <-(e)s, -länder>

the east/west of the country: der Osten/Westen des Landes

country of origin: Herkunftsland ουδ <-(e)s, -länder>

native country: Heimat θηλ <-, -en>

native country: Heimatland ουδ <-(e)s, -länder>

to die for one's country: fürs Vaterland sterben

2. country no pl (population):

the country: das Volk

the whole country: das ganze Land

to go to the country βρετ ΠΟΛΙΤ: Neuwahlen ausschreiben

3. country no pl (rural areas):

the country: das Land

town and country: Stadt und Land

in the country: auf dem Land

a weekend in the country: ein Wochenende ουδ auf dem Land

4. country no pl (land):

country: Land ουδ <-(e)s> kein pl

country: Gebiet ουδ <-(e)s, -e>

marshy country: Sumpfgebiet ουδ <-(e)s, -e>

open country: freies Land

rough country: urwüchsige Landschaft

the undiscovered country ΛΟΓΟΤ: das Reich des Todes τυπικ

across country (not on roads): querfeldein

across country (avoiding towns): über Land

5. country no pl (music):

country: Countrymusik θηλ

II. coun·try [ˈkʌntri] ΟΥΣ modifier

1. country (rural):

country (cottage, lane): Land-

country (customs, ways): ländlich

country life: Landleben ουδ <-s> kein pl

country village: bäuerliches Dorf

2. country ΜΟΥΣ:

country (record, singer): volkstümlich

country music: Countrymusik θηλ

non-oil developing country ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

non-oil developing country (NODC): Nicht-Öl-Entwicklungsland ουδ

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

oil-exporting country: Öl exportierendes Land ουδ

oil-exporting country: Ölexportland ουδ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Nicht-Öl-Entwicklungsland (NODC): non-oil developing country (NODC)

Ölexportland: oil-exporting country

Öl exportierendes Land: oil-exporting country

Entwicklungsland: developing country

develop ΡΉΜΑ μεταβ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

develop (Markt): erschließen

develop (Markt): fördern

oil, crude oil ΟΥΣ

oil: Erdöl

oil: Rohöl

develop ΡΉΜΑ μεταβ

to develop sth: etw entwickeln

Present
I	oil
you	oil
he/she/it	oils
we	oil
you	oil
they	oil

Past
I	oiled
you	oiled
he/she/it	oiled
we	oiled
you	oiled
they	oiled

Present Perfect
I	have	oiled
you	have	oiled
he/she/it	has	oiled
we	have	oiled
you	have	oiled
they	have	oiled

Past Perfect
I	had	oiled
you	had	oiled
he/she/it	had	oiled
we	had	oiled
you	had	oiled
they	had	oiled

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He said work has already started on developing the actual land a few months ago with the project now under site development.

jamaica-gleaner.com

A toy manufacturer recommends roly-poly toys for small children just developing motor skills; a child can bat at it without its rolling away.

en.wikipedia.org

When companies make decisions to innovate by expanding their business and developing new products, they take on a significant commercial risk.

At the beginning, these valves are large but the left venous valve and the septum spurium fuse with the developing atrial septum.

en.wikipedia.org

In a bid to meet developing customer expectations, many banks have begun offering web-related services such as e-deposits, online messaging, online management of personal and business finances, and more.

www.bankingtech.com

Αναζήτηση στο λεξικό