στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Sumpfgebiet
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die beiden Hälften haben einen recht unterschiedlichen Charakter, weil die Südhälfte zu weiten Teilen aus überschwemmtem Sumpfgebiet entstanden ist, und deshalb mehr organisches Material enthält.
de.wikipedia.org Sie ist 30 km lang das Südende der, eines Sumpfgebietes, das sich etwa 15 km ins Inland erstreckt.
de.wikipedia.org Die nur drei Arten gedeihen pantropisch in Sumpfgebieten, insbesondere in süßwasserbeeinflussten Randbereichen von Mangroven.
de.wikipedia.org Flüsse (Traunfluss) und Bäche wurden immer mehr zusammengefasst und begradigt, so wurden ehemalige Sumpfgebiete trocken gesetzt, und für den Ackerbau nutzbar gemacht.
de.wikipedia.org In winterlichen Verhältnissen kam es in den nächsten Wochen zu Stellungskämpfen, teils befand sich der neu zugewiesene Frontabschnitt im Sumpfgebiet der Ancre.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.russia-essen-welding-cutting.com Am Heisinger Ufer des Baldeneysees liegt ein großes Vogelschutzgebiet, welches mit einem geschützten Sumpfgebiet als Brutrevier für Haubentaucher, Kormorane, Reiher und andere bedrohte Vögel dient.
[...][...]
On the Heisingen bank of Lake Baldeney, there is a large bird sanctuary which, with a protected marshland, serves as a breeding ground for great crested grebes, cormorants, herons and other endangered birds.
[...][...]
www.swissaid.ch Fünf Bauerngemeinschaften der Region Bafatá im Nordosten des Landes haben begriffen, dass sich das Schwemmland – während der Regenzeit grosse Sumpfgebiete – in fruchtbares und nutzbares Ackerland verwandeln lässt.
[...][...]
Five farming communities in the region of Bafatá in the northeast of the country have realised that the wetland, which becomes a great swath of marsh during the rainy season, can be transformed into fertile and usable farmland.
[...][...]
hockley-valley-resort.hotelintoronto.net Dieses Hotel beeindruckt mit seiner Nähe zu Sumpfgebiete.
[...][...]
This hotel boasts close proximity to marshes.
[...][...]
www.neeltjejans.nl Als die Eisflächen damals anfingen zu schmelzen, blieb Max im Sumpfgebiet der Maas in der Provinz Limburg stecken.
[...][...]
When the ice fields began to melt, Max was trapped in the marshland of the Maas in Limburg.
[...][...]
comfort-inn-midland.hotelintoronto.net Die praktisch Lage des Hotel bietet die Nähe zu Sumpfgebiete, Parks.
[...]
The hotel offers convenient location close to lakes and marshes.