PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The underlying disorder causing the syndrome remains unknown, unexplained, and virtually undiscovered.
en.wikipedia.org Coneys lived in the house undiscovered for about five weeks.
en.wikipedia.org The ocean depths still remain as a largely unexplored part of the planet, and form a relatively undiscovered domain.
en.wikipedia.org Undiscovered talent, young with a good attitude and who will look good.
en.wikipedia.org At that time there was a number of highly technological advanced and heretofore undiscovered lifeforms aboard the station.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.weser-radweg.com The Human Expedition begins at the moment of birth and ends with the undiscovered world of the human spirit.
[...][...]
Die Expedition Mensch beginnt im Moment der Geburt und endet in den unentdeckten Welten des menschlichen Geistes.
[...][...]
www.excitingcommerce.de However, it remained more or less undiscovered for about 1.5 years, has established itself in the ' creative ' industry not just as an insider s tip.
[...]
Dann blieb es allerdings ca. 1,5 Jahre lang mehr oder weniger unentdeckt, hat sich aber in der ‘ kreativen ’ Szene nicht nur als Geheimtipp etabliert.
[...]
service.kappl.com The family skiing area See is making accessible hitherto undiscovered terrain with its new 8-seat gondola lift and also upgrading its gastronomic options with a new SkyBar and an additional restaurant.
[...][...]
Familienskigebiet See erschließt mit neuer 8er Gondelbahn bis dato unentdecktes Terrain und rüstet mit neuer SkyBar und zusätzlichem Restaurant auch gastronomisch auf.
[...][...]
www.arbeitsagentur.de " This way, young girls may discover their undiscovered talents and get interested in professions which they might not have considered without this experience. " In order to compensate for the looming lack of skilled employees, Mr. Becker thinks it is all the more so important to eliminate prejudices regarding traditional male and female professions.
[...][...]
„ So können junge Mädchen unentdeckte Talente entdecken und sich für Berufe begeistern, die sie ohne diese Erfahrung vielleicht nicht in Erwägung gezogen hätten. “ Gerade vor dem Hintergrund des drohenden Fachkräftemangels hält Becker es für wichtig, mit Vorurteilen über frauen- und männertypische Berufe aufzuräumen.
[...][...]
www.bikerwelt.at Thus remained undiscovered, in the reserve camera the film was missing and the battery was empty, it was not seen if the things unnecessary way were carried forward several times and the long-proven luggage order we reorganized.
[...][...]
So blieb unentdeckt, dass im Reserve-Fotoapparat der Film fehlte und die Batterie leer war, es wurde nicht gesichtet, ob Dinge unnötiger Weise mehrfach mitgenommen wurden und die altbewährte Packordnung wurde umorganisiert.
[...]