Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Konjunkturschwäche
Haussperling
ˈhouse spar·row ΟΥΣ
Haussperling αρσ <-s, -e>
A, CH a. Spatz αρσ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Hausspatz αρσ
Haussperling αρσ <-s, -e>
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
spar·row [ˈspærəʊ, αμερικ ˈsperoʊ] ΟΥΣ
Spatz αρσ <-es, -en>
Sperling αρσ <-s, -e>
Haussperling αρσ <-s, -e>
Hausspatz αρσ
ιδιωτισμοί:
at sparrow's fart βρετ οικ
I. house ΟΥΣ [haʊs]
1. house (residence):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
jdm die Haare vom Kopf fressen οικ
to be a mad house μτφ
Tiny House ουδ <-, -s>
Minihaus ουδ
2. house (residents):
3. house (building):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
4. house (business):
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
Verlag αρσ <-(e)s, -e>
5. house ΘΈΑΤ:
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
6. house βρετ, αυστραλ:
7. house (royal family):
8. house + ενικ/pl ρήμα:
Parlament ουδ <-(e)s, -e>
Ober-/Unterhaus ουδ
9. house (for animal):
Vogelhaus ουδ <-es, -häuser>
Voliere θηλ <-, -n>
Hundehütte θηλ <-, -n>
10. house no pl (house music):
House-Musik θηλ
11. house ΑΣΤΡΟΛΟΓ:
Haus ουδ <-es, Hä̱u̱·ser>
ιδιωτισμοί:
Kartenhaus ουδ <-es, -häuser>
a house divided cannot stand παροιμ
fett wie eine Tonne μειωτ
II. house ΕΠΊΘ [haʊs] προσδιορ, αμετάβλ
1. house (kept inside):
Hauskatze θηλ /-hund αρσ /-tier ουδ
2. house (of establishment):
Hausordnung θηλ <-, -en>
III. house ΡΉΜΑ μεταβ [haʊz]
1. house (accommodate):
to house sb criminal, terrorist
2. house (contain):
3. house (encase):
to house sth
sparrow [ˈspærəʊ] ΟΥΣ
Present
Ihouse
youhouse
he/she/ithouses
wehouse
youhouse
theyhouse
Past
Ihoused
youhoused
he/she/ithoused
wehoused
youhoused
theyhoused
Present Perfect
Ihavehoused
youhavehoused
he/she/ithashoused
wehavehoused
youhavehoused
theyhavehoused
Past Perfect
Ihadhoused
youhadhoused
he/she/ithadhoused
wehadhoused
youhadhoused
theyhadhoused
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A few species, like the house sparrow and northern grey-headed sparrow scavenge for food around cities, and are almost omnivorous.
en.wikipedia.org
Because of their familiarity, the house sparrow and other sparrows are frequently used to represent the common and vulgar, or the lewd.
en.wikipedia.org
The female is effectively inseparable from house sparrow in its plumage, which is grey-brown overall but more boldly marked.
en.wikipedia.org
The typical number of individuals, around 200, is relatively low compared to other bird species (1,400 individual beetles for house sparrow, 2,000 for sand martin).
en.wikipedia.org
Seed attracts introduced species such as house sparrow, greenfinch, chaffinch, goldfinch, and dunnock.
www.stuff.co.nz
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Eurasian Tree Sparrow is less attached to human settlements than the somewhat larger House Sparrow and avoids the interior of towns and villages.
www.vogelwarte.ch
[...]
Der Feldsperling ist weniger an menschliche Siedlungen gebunden als der etwas grössere Haussperling und meidet das Innere von Städten und Dörfern.
[...]
The beak of the Eurasian Tree Sparrow is finer than that of the House Sparrow which is why it eats grains before they ripen, when they are still milky-white.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Der Feldsperling hat einen feineren Schnabel als der Haussperling, weshalb er Getreide nur vor der Reife frisst, wenn die Körner noch milchig weiss sind.
[...]
[...]
It is grey-brown and reminds one of a House Sparrow although it has the typical slender beak of an insectivore.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Sie ist graubraun gefärbt und erinnert an einen Haussperling, hat aber den typischen, feinen Schnabel eines Insektenfressers.
[...]
[...]
It is smaller than the House Sparrow and of round, stocky shape with a large head and stout bill.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Er ist kleiner als ein Haussperling und hat eine rundliche, untersetzte Gestalt mit dickem Kopf und kurzem Schnabel.
[...]
[...]
The House Sparrow is very adaptable and quickly recognises possible sources of food.
[...]
www.vogelwarte.ch
[...]
Der Haussperling ist sehr anpassungsfähig und erkennt rasch mögliche Futterquellen.
[...]