Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dordinaire
er hört
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. hear <heard, heard> [hɪəʳ, αμερικ hɪr] ΡΉΜΑ μεταβ
1. hear (perceive with ears):
to hear sth/sb
etw/jdn hören
2. hear (be told):
to hear sth
etw hören [o. erfahren]
3. hear (listen):
to hear sth
sich δοτ etw anhören
etw hören
4. hear τυπικ (receive):
to hear sth
to hear sth ΝΟΜ case
ιδιωτισμοί:
to hear what sb is saying, to hear sb esp αμερικ οικ
II. hear <heard, heard> [hɪəʳ, αμερικ hɪr] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. hear (perceive with ears):
2. hear (be told about):
etw hören [o. erfahren]
to hear tell [or say] of sth
von etw δοτ erfahren [o. hören]
3. hear (know of):
to have heard of sb/sth
von jdm/etw gehört haben
ιδιωτισμοί:
sb won't hear of sth
jd will von etw δοτ nichts hören
hear out ΡΉΜΑ μεταβ
to hear out sb
to hear out sb narration
Καταχώριση OpenDict
hear ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
hear ΡΉΜΑ
sb hears sth on [or through] the grapevine
etw kommt jdm zu Ohren
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Present
Ihear
youhear
he/she/ithears
wehear
youhear
theyhear
Past
Iheard
youheard
he/she/itheard
weheard
youheard
theyheard
Present Perfect
Ihaveheard
youhaveheard
he/she/ithasheard
wehaveheard
youhaveheard
theyhaveheard
Past Perfect
Ihadheard
youhadheard
he/she/ithadheard
wehadheard
youhadheard
theyhadheard
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The nazirite was to abstain from wine, intoxicants, vinegar, grapes, raisins, or anything obtained from the grapevine.
en.wikipedia.org
Vines, especially wild grapevines, are known to be extremely damaging to young trees of this species.
en.wikipedia.org
Over half of the island is planted to grapevines.
en.wikipedia.org
Grapevine is used by management to spread the information that either can not be shared officially or want to test the waters.
en.wikipedia.org
It is made of carved ivory panels, with frames of winding vines and grapevines, on a wooden frame.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
the dead who will hear the voice of the Son, will live
[...]
www.immanuel.at
[...]
Die Toten, die den Sohn hören, werden leben
[...]
[...]
The midwife was while in the next room, and began to box as the baby in his usual, violent way and struggle, she could hear it from there and watched in amazement on my rumbling stomach.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Die Hebamme war währenddessen im Nebenzimmer, und als das Baby auf seine gewohnte, heftige Weise zu boxen und strampeln begann, konnte sie es von dort aus hören und sah voller Erstaunen auf meinen rumpelnden Bauch.
[...]
[...]
Sleeping without ear plugs was not possible for Ronny and even with them you could still hear noises.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Ohne Ohrstöpsel war Schlafen für Ronny nicht möglich und selbst mit den Dingern hörte man noch Geräusche.
[...]
[...]
We are always hearing how dangerous the favelas can be.
[...]
www.giz.de
[...]
Man hört häufig, dass die Favelas ein gefährlicher Ort seien.
[...]
[...]
Because of the strong networking and coupling of physical processes in hearing this task often requires a very comprehensive look at the data collection and verification of the postulated models and the parameters found.
[...]
www.itm.uni-stuttgart.de
[...]
Wegen der starken Vernetzung und Verkopplung der physikalischen Vorgänge beim Hören erfordert diese Aufgabe oft ein sehr umfassendes Betrachten zur Datengewinnung und Verifikation der postulierten Modelle und der gefundenen Parameter.
[...]