Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
tochter
ETB
Εννοούσες;
DTB ,
ETH ,
WTB ,
PET ,
SET ,
Etat ,
Etui ,
Beta ,
Bett ,
etwa ,
Fett ,
Options-Eta ,
Tête-à-tête ,
Portfolio-Beta ,
Zero-Beta-Portfolio ,
niet- und nagelfest ,
DTB-Aktienoptionsmarkt ,
ή
Multi-Beta Capital Asset Pricing Model

στο λεξικό PONS

Etat <-s, -s> [eˈta:] ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ

Etat
budget
einen Etat aufstellen
to prepare [or χωριζ draw up] a budget
den Etat kürzen
to trim the budget

ETH <-, -s> [e:te:ˈha:] ΟΥΣ θηλ CH

ETH συντομογραφία: Eidgenössische Technische Hochschule

ETH
university [or college] of technology in Switzerland

etc. [ɛtˈtse:tera]

etc. συντομογραφία: et cetera

etc.
etc.

Etui <-s, -s> [ɛtˈvi:, eˈty̆i:] ΟΥΣ ουδ

Etui
case
Etui (verziert a.)
etui

I. et·wa [ˈɛtva] ΕΠΊΡΡ

1. etwa (ungefähr, annähernd):

etwa
about
in etwa
more or less
so etwa [o. etwa so]
roughly [or more or less] like this
so etwa könnte es passiert sein
it could have happened roughly like this

2. etwa (zum Beispiel):

etwa
for instance
wie etwa mein Bruder
like my brother for instance

II. et·wa [ˈɛtva] ΜΌΡ

1. etwa (womöglich):

ist das etwa alles, was Sie haben?
are you trying to tell me [or do you mean to say] that's all you've got?
soll das etwa heißen, dass ...?
is that supposed to mean [that] ...?
willst du etwa schon gehen?
[surely] you don't want to go already!
das haben Sie wohl nicht mit Absicht gesagt, oder etwa doch?
you didn't say that on purpose — or did you?
bleibst du nun hier oder kommst du etwa doch mit?
do you want to stay here, or are you coming after all?

2. etwa (Verstärkung der Verneinung):

ist das etwa nicht wahr?
do you mean to say it's not true?

Tête-à-tête, Tete-a-teteΜΟ <-, -s> [tɛtaˈtɛ:t] ΟΥΣ ουδ

Tête-à-tête
tête-à-tête

niet- und na·gel·fest [ˈni:tʔʊntˈna:gl̩fɛst] ΕΠΊΘ

alles, was nicht niet- und nagelfest ist οικ
everything that's not nailed down

Bett <-[e]s, -en> [bɛt] ΟΥΣ ουδ

1. Bett:

Bett (Schlafstätte)
bed
Bett (Lagerstatt a.)
resting place
Betten bauen ΣΤΡΑΤ
to make [the] beds
jdn ins [o. τυπικ zu] Bett bringen
to put sb to bed
jdn ans Bett fesseln τυπικ
to confine sb to bed
durch die schwere Operation war er wochenlang ans Bett gefesselt
he was confined to bed for weeks as a result of the major operation
ins Bett gehen
to go to bed
mit jdm ins Bett gehen [o. steigen] ευφημ
to go to bed with sb μτφ
jdn aus dem Bett holen
to get sb out of bed
das Bett hüten müssen τυπικ
to be confined to [or have to stay in] [one's] bed
sich αιτ ins [o. τυπικ zu] Bett legen
to go [or retire] to bed
im Bett liegen
to be in bed
er ist krank und liegt im Bett
he's ill and [laid up] in bed
[jdm] das Bett/die Betten machen [o. τυπικ bereiten]
to make sb's bed/the beds [up]
ins Bett machen
to wet the bed
jdn ins Bett packen [o. stecken] οικ
to pack sb off to bed οικ
ins Bett sinken
to fall into bed
an jds δοτ Bett
at sb's bedside
jdm etw ans Bett bringen/stellen
to bring sth to sb's bedside/to put sth by sb's bed
ich stelle dir die Lampe ans Bett
I'll put the lamp by the bed for you
jdm Frühstück ans Bett bringen
to bring sb breakfast in bed
im Bett
in bed
im Bett frühstücken
to have breakfast in bed

2. Bett (Oberbett):

Bett
duvet
Bett
quilt
Bett
eiderdown βρετ
Bett
comforter αμερικ

3. Bett (Flussbett):

Bett
[river] bed

ιδιωτισμοί:

sich αιτ ins gemachte Bett legen
to have everything handed to one on a plate

Fett <-[e]s, -e> [fɛt] ΟΥΣ ουδ

1. Fett (Fettgewebe):

Fett
fat
Fett ansetzen Mensch
to gain weight
Fett ansetzen Tier
to put on fat

2. Fett (zum Schmieren):

Fett
grease
pflanzliches/tierisches Fett
vegetable/animal fat
etw in schwimmendem Fett backen
to deep-fry sth

ιδιωτισμοί:

sein Fett abbekommen [o. abkriegen] οικ
to get one's come-uppance οικ
sein Fett [weg]haben οικ
to get what is coming to you οικ
Καταχώριση OpenDict

PET ΟΥΣ

PET (Polyethylenterephthalat) ουδ συντομ
PET

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

DTB ΟΥΣ θηλ

DTB συντομογραφία: Deutsche Terminbörse ΧΡΗΜΑΤΑΓ

DTB
German futures exchange

Deutsche Terminbörse ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Deutsche Terminbörse
German futures exchange

WTB ΟΥΣ θηλ

WTB συντομογραφία: Warenterminbörse ΧΡΗΜΑΤΑΓ

WTB
commodity futures exchange

Wa·ren·ter·min·bör·se <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

Warenterminbörse
commodity futures exchange

DTB-Aktienoptionsmarkt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

DTB-Aktienoptionsmarkt
DTB equity option programme βρετ
DTB-Aktienoptionsmarkt
DTB equity option program αμερικ

Options-Eta ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Options-Eta (Reaktion des Optionswertes auf eine kleine Veränderung der Volatilität)
option eta

Etat ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Etat
budget

Beta ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Beta (Kennzahl über die Sensitivität des Aktienkurses auf die Veränderungen des Indexkurses)
beta

Portfolio-Beta ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Portfolio-Beta (quantitative Kennzahl zur Beurteilung des systematischen Risikos eines Portfolios)
portfolio beta

Multi-Beta Capital Asset Pricing Model ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Multi-Beta Capital Asset Pricing Model (Multi-Beta-CAPM, Modell zur mehrdimensionalen Bewertung des Risikos eines Wertpapiers)
multi-beta capital asset pricing model

SET ΟΥΣ θηλ

SET συντομογραφία: Secure Electronic Transaction E-COMM

SET (Protokoll für sichere Kreditkartenzahlungen)
SET

Zero-Beta-Portfolio ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Zero-Beta-Portfolio (risikoarme Portfoliovariante)
zero-beta portfolio

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Netz-Überschuss ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Netz-Überschuss
net benefit

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Rohstoffe sind natürlich oder synthetisch, meist Polymere, wie Polyamid oder PET.
de.wikipedia.org
Bei einer im Jahr 2020 veröffentlichten wissenschaftlichen Studie wurden nachträglich 100 PSMA-PET/CT-Bildgebungen beurteilt sowie eine Sektion an jeweils einem Körperspender beider Geschlechter durchgeführt.
de.wikipedia.org
2003 absolvierte er die Ausbildung zum Oral Examiner & Supervisor für PET-Prüfungen des Cambridge Instituts München (offizielle Prüfungsstelle für die internationalen Sprachexamen der Universität Cambridge).
de.wikipedia.org
Außerdem steht ein PET/CT-Gerät zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Fasern aus recycletem PET werden in der Bekleidungsindustrie bereits seit Mitte der 1990er Jahre eingesetzt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Der Wechselkurs des ETB wurde zuletzt aktualisiert am 19. Januar 2015.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
ETB exchange rate was last updated on January 19, 2015.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
+ETB: empfohlener täglicher Bedarf eines durchschnittlichen Erwachsenen.
[...]
www.produktqualitaet.com
[...]
+DRI: daily reference intake of an average adult.
[...]
www.produktqualitaet.com
[...]
Auf Wunsch liefert ETB auch die notwendige SIM Karte!
[...]
www.franke.com
[...]
ETB can also supply the necessary SIM card on request!
[...]
www.franke.com

Αναζήτηση στο λεξικό