στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. pflanz·lich ΕΠΊΘ προσδιορ
1. pflanzlich (vegetarisch):
2. pflanzlich (aus Pflanzen gewonnen):
II. pflanz·lich ΕΠΊΡΡ
- sich αιτ pflanzlich ernähren
-
- pflanzliches/tierisches Fett
-
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- pflanzliches/tierisches Fett
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vogeleier – die sie auftreten und nicht aufbeißen – stehen ebenso auf ihrem Speiseplan wie fliegende Insekten, die sie aus der Luft schnappen, gelegentlich fressen sie auch pflanzliches Material.
de.wikipedia.org Sie frisst pflanzliches Material wie Früchte, Samen, Sprösslinge, Blätter und Blüten.
de.wikipedia.org Es wird als pflanzliches Öl (Neutralöl, Oleum neutrale) deklariert.
de.wikipedia.org Die nachfolgenden Arten ähnelten in ihrer Ernährungsweise aufgrund der Abnutzungsspuren der Zähne mehr dem heutigen Brillenbär, möglicherweise fraßen diese mehr pflanzliches Material.
de.wikipedia.org So bleiben die winzigen Nahrungspartikel (pflanzliches und tierisches Plankton) an der Schleimschicht der Kiemen hängen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
vegetarismus.ch Bei einer ausreichenden Ernährung mit 80% pflanzlicher Nahrung und 20% Fleischanteil beträgt der Wasserverbrauch pro Jahr 1300 m3, bei einer rein vegetarischen Ernährung nur rund die Hälfte.
[...][...]
The net amount of water required for an acceptable nutritional level based on 80% vegetarian, 20% animal has been estimated as 1,300 m3/p yr, whereas for a purely vegetarian diet it is about half of that.
[...][...]
www.viana.de Jeder Mensch soll wann und wo auch immer er Hunger oder Durst bekommt, die Chance auf den Genuss eines rein pflanzlichen Produktes haben. (Wenn es dann noch aus Tofutown kommt, ist es viel leckerer und gesünder als die Variante aus Fleisch oder Kuhmilch).
[...]
The Tofutown.com philosophy is that every human should have the opportunity to get an entirely vegetarian product whenever and wherever he or she is hungry or thirsty (if it then comes from Tofutown, it's much more delicious and far healthier than something similar containing meat or dairy products.