Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fünfundeinhalb
Sleeping quarters

Schlaf·stadt <-, -städte> ΟΥΣ θηλ

Schlaf·stö·run·gen ΟΥΣ πλ

insomnia τυπικ

Ein·schlaf·stö·rung ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ

sleep onset insomnia ειδικ ορολ

Schlaf·stel·le <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Schlaf·saal <-(e)s, -säle> ΟΥΣ αρσ

Schlaf·sack <-(e)s, -säcke> ΟΥΣ αρσ

Mu·mi·en·schlaf·sack <-(e)s, -säcke> ΟΥΣ αρσ

Ba·by·schlaf·sack <-sacks, -säcke> ΟΥΣ αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein Schlafhaus war eine vor allem im Saarrevier verbreitete bauliche Unterkunft, die Bergleuten während der Arbeitswoche als Schlafstätte diente.
de.wikipedia.org
In vielen Fällen war die Versorgung mit Nahrungsmitteln, die sanitären Einrichtungen und die Schlafstätten schlechter als im Stammlager.
de.wikipedia.org
Hatten die Kanuten einen geeigneten Platz gefunden, so musste erst von einem Bauern Stroh als Schlafstätte besorgt und am nächsten Tag entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Er beginnt erneut mit dem Aufbau einer Schlafstätte, obgleich er diesmal auf Chemikalien und andere Hilfsmittel verzichten möchte.
de.wikipedia.org
In Haus 2, welches eher nierenförmig ist, befindet sich eine auffällig große Einbuchtung von etwa zwei Metern, die womöglich als Schlafstätte gedient haben könnte.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Das Gelbett ist eine preiswerte, langlebige und über Jahre Top stützende Schlafstätte ohne Seinesgleichen.
[...]
www.lars-bambussen.com
[...]
The gel bed is an inexpensive, durable and supportive over the years Best place to sleep without his peers.
[...]
[...]
Phantasievolle Autoren sehen in der Vertiefung eine heidnische Stätte für Menschenopfer - andere die Schlafstätte des Hl. Vigilius.
[...]
www.kalterersee.com
[...]
Some authors also consider the hollows a pagan site for human sacrifices, while others presume that it is the sleeping place of S. Vigilius.
[...]
[...]
also dürfen wir uns nochmals ein Stündchen aufs Ohr legen, genau genommen auf unsere harten Bananenschachteln, die uns während der schaukelnden, 12-stündigen Seereise von St. Vincent hierher als Schlafstätte dienten.
www.weltrekordreise.ch
[...]
There is no life yet in the harbor, so we try to find some sleep again on the hard banana boxes on deck, which were our "beds" at the fresh air during the last 12 hour-sea-journey from St. Vincent to the 141st country.

Αναζήτηση "Schlafstätte" σε άλλες γλώσσες

"Schlafstätte" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά