Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dau
Kontrabass
dou·ble ˈbass ΟΥΣ
Kontrabass αρσ <-es, -bässe>
I. bass1 [beɪs] ΟΥΣ
1. bass (voice):
Bass αρσ <-es, Bạ̈·sse>
Bassstimme θηλ <-, -n>
to sing bass
2. bass (singer):
Bass[sänger] αρσ
Bassist αρσ <-en, -en>
3. bass (on amplifier):
Bass αρσ <-es, Bạ̈·sse>
II. bass1 [beɪs] ΟΥΣ modifier
bass (guitar, clarinet):
Bassgeige θηλ <-, -n>
Gambe θηλ <-, -n>
bass2 [bæs] ΟΥΣ (fish)
Barsch αρσ <-(e)s, -e>
I. dou·ble [ˈdʌbl̩] ΕΠΊΘ αμετάβλ, προσδιορ
1. double (twice, two):
Doppeldribbeln ουδ ειδικ ορολ
2. double (of two equal parts):
Flügeltür θηλ <-, -en>
Doppeltür θηλ <-, -en>
3. double (of two layers):
4. double (for two):
Doppelleintuch ουδ A, CH
5. double ΒΟΤ:
6. double (deceitful, dual):
Doppelleben ουδ <-s, ->
Doppelmoral θηλ <-> kein pl
II. dou·ble [ˈdʌbl̩] ΕΠΊΡΡ
1. double (twice as much):
2. double (two times):
3. double (in the middle):
sich αιτ krümmen
sich αιτ vor Lachen krümmen οικ [o. biegen]
III. dou·ble [ˈdʌbl̩] ΟΥΣ
1. double no pl (double quantity):
2. double (whisky, gin):
Doppelte(r) αρσ
3. double (duplicate person):
Doppelgänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
Ebenbild ουδ <-(e)s, -er> τυπικ
4. double ΚΙΝΗΜ:
Double ουδ <-s, -s>
5. double ΑΘΛ, ΤΈΝΙς:
Doppel ουδ <-s, ->
6. double ΑΘΛ (in baseball):
Double ουδ <-s, -s> ειδικ ορολ
7. double (in games of dice):
Pasch αρσ <-(e)s, -e>
ιδιωτισμοί:
I'll bet you double or nothing [or quits] that ... βρετ
on [or at] the double οικ (march, go) also ΣΤΡΑΤ
on [or at] the double (act)
im Eiltempo οικ
IV. dou·ble [ˈdʌbl̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. double (make twice as much/many):
2. double (make two layers):
to double sth (fold)
3. double ΝΑΥΣ:
4. double ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ:
V. dou·ble [ˈdʌbl̩] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. double (increase twofold):
2. double:
double (play) ΚΙΝΗΜ, ΘΈΑΤ
3. double (fold):
4. double ΣΤΡΑΤ:
5. double (turn):
double rabbit
double ΡΉΜΑ
Present
Idouble
youdouble
he/she/itdoubles
wedouble
youdouble
theydouble
Past
Idoubled
youdoubled
he/she/itdoubled
wedoubled
youdoubled
theydoubled
Present Perfect
Ihavedoubled
youhavedoubled
he/she/ithasdoubled
wehavedoubled
youhavedoubled
theyhavedoubled
Past Perfect
Ihaddoubled
youhaddoubled
he/she/ithaddoubled
wehaddoubled
youhaddoubled
theyhaddoubled
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tun also played bass guitar and occasionally double bass, contributing to the albums of several musicians.
en.wikipedia.org
Beginning in the early 1950s, jazz some bass players began to use the electric bass guitar in place of the double bass.
en.wikipedia.org
The main instruments are steel stringed guitar, violin, and double bass.
en.wikipedia.org
Carter did not actually record under his own name until the label's revival in the 1980s, but played double bass on many other musicians' sessions.
en.wikipedia.org
His instrument is the double bass, also with the bass guitar.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The instruments include Italian Renaissance liras, a valuable collection of 17th and 18th century viols (viola da gambas, viola d'amores, barytons, dessus de viole), historic double basses, numerous violins, violas, and several violoncelli (among them unusual forms such as the violoncello piccolo by J.Ch. Hoffmann of Leipzig).
mfm.uni-leipzig.de
[...]
italienische Liren der Renaissance, eine wertvolle Kollektion an Violen (Viole da gamba, Viole d'amore, Barytons, Dessus de Viole) des 17./18. Jahrhunderts, historische Kontrabässe, zahlreiche Violinen, Bratschen und einige Violoncelli (darunter Sonderformen wie das Violoncello piccolo des Leipzigers J.Ch. Hoffmann).
[...]
First an unconventional string quartet consisting of violin, viola, cello and double bass with tailor-made arrangements tried out the idea of a merge between the taarab and the western classical tradition.
[...]
www.jaro.de
[...]
Zuerst hat ein Streichquartett, bestehend aus Violine, Viola, Violoncello und Kontrabass versucht, mit maßgeschneiderten Arrangements, die Idee einer Zusammenführung zwischen der Taraab-Musik und der westlichen klassischen Tradition zu realisieren.
[...]
[...]
Cycle with poems by Georg Trakl for mezzo-soprano, bass, flute, harpsichord, four violins, viola, violoncello and double bass Order No:
[...]
www.musicedition.ch
[...]
Zyklus mit Gedichten von Georg Trakl für Mezzosopran, Bass, Flöte, Cembalo, 4 Violinen, Viola, Violoncello, Kontrabass Bestellnr:
[...]
[...]
an interview with a ‘simple social worker’ 32 Gustavo Dudamel, an interview 34 Concertedly Different The White Hands Choir – handicapped and non-handicapped children create a fascinating vocal ensemble 54 A Day in the Life of Leonel A ten year-old and his double bass:
www.lfi-online.de
[...]
der „einfache Sozialarbeiter“ im Interview 32 Gustavo Dudamel im Interview 34 Gemeinsam anders Der Chor der weißen Hände – behinderte und nicht- behinderte Kinder bilden ein faszinierendes Vokalensemble 54 Ein Tag im Leben von Leonel Ein Zehnjähriger und sein Kontrabass:
[...]
for brass quintet, voice and timpani or trumpet, French horn or saxophone, trombone, piano, double bass and percussion Order No:
[...]
www.musicedition.ch
[...]
für Blechbläserquintett, Gesang, Timpani, oder für Trompete, French Horn oder Saxophon, Posaune, Klavier, Kontrabass, Schlagzeug Bestellnr:
[...]