Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Birthday
sheet
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

La·ken <-s, -> [ˈla:kn̩] ΟΥΣ ουδ

Laken
sheet

La·ke <-, -n> [ˈla:kə] ΟΥΣ θηλ

Lake
brine
ein Laken abziehen
to remove [or χωριζ take off] a sheet
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
king-size(d) sheet
extragroßes Laken [o. A Leintuch]
Lakelander
Bewohner(in) αρσ (θηλ) des Lake Districts in Nordengland <-s, ->
these sheets launder well without shrinking
diese Laken lassen sich gut waschen und gehen nicht ein
brine
[Salz]lake θηλ
sheet
Laken ουδ <-s, ->
the Lake District βρετ
der Lake District (Seengebiet im Nordwesten Englands)
to fold a sheet double
ein Laken einmal zusammenlegen
to double a sheet
ein Laken in der Mitte zusammenlegen

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ein Laken abziehen
to remove [or χωριζ take off] a sheet
these sheets launder well without shrinking
diese Laken lassen sich gut waschen und gehen nicht ein
to double a sheet
ein Laken in der Mitte zusammenlegen
Lakelander
Bewohner(in) αρσ (θηλ) des Lake Districts in Nordengland <-s, ->
the Lake District βρετ
der Lake District (Seengebiet im Nordwesten Englands)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ohne anzudeuten, worum es ginge, fragten sie nach dem Umständen des vergangenen Abends, um dann wieder abzuziehen.
de.wikipedia.org
Beim Abzugsverfahren werden von diesen 1.000 € Einkünften die Steuer von 300 € abgezogen.
de.wikipedia.org
1685 wurde die Garnison abgezogen und die Burg verfiel.
de.wikipedia.org
Von ihnen können nur kleine bis mittlere Auflagen gedruckt („abgezogen“) werden, meist für Druckgrafiken, bibliophile Ausgaben oder Plakate.
de.wikipedia.org
Dabei wird ein Blatt vorsichtig auf ein Nährmedium, etwa eine Agarplatte, gedrückt und wieder abgezogen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Bettwäsche ( Bezug für Decke und Kissen, Laken ) können Sie beim Studentenwerk ausleihen.
[...]
www.tu-ilmenau.de
[...]
Bedlinen ( cover for blanket and pillow, sheet ) can be borrowed from Studentenwerk ( service organisation for students ).
[...]
www.tu-ilmenau.de
[...]
Das hochwertige Laken sitzt wie maßgeschneidert auf jeder Matratze.
[...]
www.formesse.de
[...]
This high-quality sheet fits every mattress as if it were custom-made.
[...]
www.formesse.de
[...]
Auf jedem Platz liegt eine Decke, ein Laken sowie ein frisch bezogenes Kopfkissen bereit.
[...]
www.oebb.at
[...]
Each couch has a blanket, a sheet as well as a pillow with a fresh cover.
[...]
www.oebb.at
[...]
Unsere komfortablen Betten sind für Sie bereits mit Laken, Daunendecken und Kissenbezügen ausgestattet.
www.verbier.ch
[...]
We provide beds with sheet, blanket and pillowcase.
www.verbier.ch
[...]
Während der Massage werden ruhende Körperteile mit einem Laken oder mit Handtüchern gewärmt.
[...]
www.europapark.de
[...]
For your comfort, the parts of the body not involved in the massage will be kept warm under a sheet or towel.
[...]
www.europapark.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Laken" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
Περσικά
γερμανικά
Τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ουγγρικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
Σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
Κινέζικα
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Laken" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία