στο λεξικό PONS
ad·min·is·tra·tive ˈdis·trict ΟΥΣ
- administrative district
-
dis·trict ˈcourt ΟΥΣ αμερικ
- district court
-
dis·trict ˈcoun·cil ΟΥΣ βρετ
- district council
-
dis·trict ˈnurse ΟΥΣ βρετ
- district nurse
-
school ˈdis·trict ΟΥΣ αμερικ
- school district
- Schuldistrikt αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
district rate ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ
- district rate
- Bezirkssatz αρσ
cadastral district ΟΥΣ ΑΚΊΝ
- cadastral district (Vermessungsbezirk, Gemarkung)
- Katasterbezirk αρσ
tax district ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ
- tax district
- Steuerbezirk αρσ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
business district ΟΥΣ
- business district
-
central business district (CBD) ΟΥΣ
-
- Kerngebiet ουδ
residential district, residential area ΟΥΣ
- residential district
-
industrial region, industrial district ΟΥΣ
Mecklenburg Lake District ΟΥΣ
- Mecklenburg Lake District
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
courtship district, courtship ground
- courtship district
-
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
αγγλικά
γερμανικά
urban district (within a town)
- urban district ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
-
enumeration district βρετ, census tract αμερικ ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, land use
- enumeration district
-
census tract αμερικ, enumeration district βρετ ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, land use
γερμανικά
αγγλικά
- abgeschlossenes Gebiet ΧΩΡΟΤΑΞΊΑ
- enumeration district βρετ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
The district has a preschool which is located in each of the two elementary schools teaching kindergarten to first grade.
en.wikipedia.org It falls in the north-west of the district.
en.wikipedia.org The area of the district is 3880 km2.
en.wikipedia.org Numerous small patches of monsoon rainforest are scattered through the district.
en.wikipedia.org The geographical area of the district is 7110km2 sqmi.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de The programme provided support for a participatory process in which action plans were developed for connecting hitherto poorly serviced districts to the municipal supply and disposal systems, thereby improving the quality of life in these quarters.
[...][...]
Das Vorhaben unterstützte einen partizipativen Prozess, in dem Aktionspläne entwickelt wurden, um die bisher unterversorgten Gebiete an das städtische Versorgungs- und Entsorgungssystem anzuschließen und die Lebensqualität in den Stadtvierteln zu verbessern.
[...][...]
www.giz.de Strengthening the capacities and efficiency of local administrations in the selected districts.
[...][...]
Mit dem zweiten Handlungsfeld werden Kompetenz- und Leistungsfähigkeit der kommunalen Verwaltungen in den ausgewählten Gebieten gestärkt.
[...][...]
www.iba-see2010.de Due to its high development density, low quality of living space, and peripheral position, this district is one of Sachsendorf-Madlow ’ s disadvantaged areas.
[...][...]
Das Gebiet gehörte aufgrund hoher Bebauungsdichte, ungenügender Wohnumfeldqualität und peripherer Lage zu den deutlich benachteiligten Bereichen innerhalb von Sachsendorf-Madlow.
[...][...]
www.zoll.de Heligoland and the district of Büsingen belonging to the Federal Republic of Germany
[...][...]
die Insel Helgoland und das Gebiet von Büsingen für die Bundesrepublik Deutschland
[...][...]
imperial-suite.rometravelhotel.com The 3-star Imperial Suite offers modern accommodation in Salario district of Rome.
[...][...]
Das elegante Hotel Imperial Suite bietet seinen Gästen moderne Zimmer im ruhige Gebiet von Rom.
[...]