NUEVAS TECNOLOGÍAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La independencia tecnológica unicamente puede ser alcanzada, haciendo uso de las nuevas tecnologías de información y apoyándose en el uso de software libe.

colabora.softwarelibre.gob.ve

Nuevas tecnologías permiten a los astrónomos crear mapas del antiguo cielo nocturno con una precisión extraordinaria.

esencia21.wordpress.com

En este sentido, la difusión de nuevas tecnologías que mejoran la comunicación entre los individuos puede ayudar a resolver este problema de coordinación.

focoeconomico.org

Las nuevas tecnologías están difuminando notablemente la diferenciación entre el ámbito de la distribución del de la difusión.

culturarwx.net

Hay un gran debate sobre las implicaciones futuras de la nanotecnología, porque los retos son similares para el desarrollo de nuevas tecnologías.

meganotas.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

nuevas tecnologías ΟΥΣ θηλ πλ

tecnología ΟΥΣ θηλ

bajo4 ΠΡΌΘ

1. bajo (debajo de):

2. bajo (expresando sujeción, dependencia):

bajo3 ΟΥΣ αρσ

1.1. bajo:

1.2. bajo <los bajos mpl > RíoPl:

2.1. bajo:

2.2. bajo <bajos mpl > ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

3. bajo (contrabajo):

4. bajo Χιλ οικ (fin):

bajo2 ΕΠΊΡΡ

1. bajo volar/pasar:

2. bajo hablar/cantar:

bajo1 (baja) ΕΠΊΘ

1. bajo [ser] persona:

2.1. bajo (indicando posición, nivel) [ ser]:

2.2. bajo (indicando posición, nivel) [ estar]:

2.3. bajo [estar] (indicando posición, nivel) (bajado):

3.1. bajo [estar]:

3.2. bajo [estar] volumen/luz:

3.3. bajo [estar] oro:

4. bajo [estar] (estar bajo de algo) (falto de):

5. bajo [estar] (grave):

6. bajo [estar] (vil):

alto4 ΟΥΣ αρσ

1.1. alto (altura):

1.2. alto (en el terreno):

2.1. alto (de un edificio):

2.2. alto <los altos mpl > CSur (en una casa):

3. alto (parada, interrupción):

4.1. alto ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ Μεξ (señal de pare):

4.2. alto ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ Μεξ (semáforo):

5.1. alto Χιλ οικ (de cosas):

5.2. alto Χιλ (cantidad de tela):

alto3 ΕΠΙΦΏΝ

alto2 ΕΠΊΡΡ

1. alto volar/subir/tirar:

2. alto hablar:

alto1 (alta) ΕΠΊΘ

1.1. alto [ser]:

1.2. alto [estar]:

2.1. alto [estar] (indicando posición, nivel):

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

4.1. alto [estar] (en intensidad):

4.2. alto [estar]:

5. alto (en importancia, trascendencia):

6. alto ideales:

7.1. alto ΓΛΩΣΣ:

7.2. alto ΓΕΩΓΡ:

nuevo (nueva) ΕΠΊΘ

1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):

1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):

1.3. nuevo (otro):

1.4. nuevo [ser] (original, distinto):

1.5. nuevo [estar] (no desgastado):

2. nuevo [estar]:

nuevo (nueva) ΕΠΊΘ

1.1. nuevo [ser] (de poco tiempo):

1.2. nuevo [ser] (que sustituye a otro):

1.3. nuevo (otro):

1.4. nuevo [ser] (original, distinto):

1.5. nuevo [estar] (no desgastado):

2. nuevo [estar]:

nueva ΟΥΣ θηλ αρχαϊκ

στο λεξικό PONS

tecnología ΟΥΣ θηλ

1. tecnología ΤΕΧΝΟΛ, ΟΙΚΟΝ:

2. tecnología (técnica):

I. nuevo (-a) ΕΠΊΘ

II. nuevo (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

nueva ΟΥΣ θηλ

tecnología [tek·no·lo·ˈxi·a] ΟΥΣ θηλ

1. tecnología ΤΕΧΝΟΛ, ΟΙΚΟΝ:

bajo⁴ ΠΡΌΘ

bajo³ ΟΥΣ αρσ

bajo² ΕΠΊΡΡ

bajo¹ (baja) ΕΠΊΘ

alto⁴ ΟΥΣ αρσ

alto³ ΕΠΙΦΏΝ

alto² ΕΠΊΡΡ

alto¹ (alta) ΕΠΊΘ