I. gewesen [gəˈveːzən] ΡΉΜΑ
gewesen μετ παρακειμ von sein¹
II. gewesen [gəˈveːzən] ΕΠΊΘ (ehemalig)
sein3 ΑΝΤΩΝ κτητ
1. sein:
2. sein substantivisch:
3. sein (gewohnt, üblich):
I. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sein:
2. sein in Verbindung mit einem Nominativ:
3. sein (vorhanden sein, existieren):
4. sein (sich befinden):
5. sein (herstammen):
6. sein (angesehen, empfunden werden):
8. sein (ergeben):
9. sein (geschehen):
10. sein in Verbindung mit einem modalem Hilfsverb:
11. sein in Verbindung mit „zu“ und Infinitiv:
12. sein in Verbindung mit „zu“ und einem substantivierten Verb:
ιδιωτισμοί:
II. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ
1. sein in Verbindung mit einem Adjektiv:
2. sein (die betreffende Person sein):
3. sein (bei Zeitangaben):
4. sein ΜΕΤΕΩΡ:
5. sein (empfunden werden):
ιδιωτισμοί:
III. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit μετ παρακειμ in Verbindung mit einem Partizip
IV. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit zu + Inf in Verbindung mit „zu“ und einem Infinitiv
1. sein (mit passivischer Bedeutung):
2. sein (mit auffordernder Bedeutung):
I. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sein:
2. sein in Verbindung mit einem Nominativ:
3. sein (vorhanden sein, existieren):
4. sein (sich befinden):
5. sein (herstammen):
6. sein (angesehen, empfunden werden):
8. sein (ergeben):
9. sein (geschehen):
10. sein in Verbindung mit einem modalem Hilfsverb:
11. sein in Verbindung mit „zu“ und Infinitiv:
12. sein in Verbindung mit „zu“ und einem substantivierten Verb:
ιδιωτισμοί:
II. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ
1. sein in Verbindung mit einem Adjektiv:
2. sein (die betreffende Person sein):
3. sein (bei Zeitangaben):
4. sein ΜΕΤΕΩΡ:
5. sein (empfunden werden):
ιδιωτισμοί:
III. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit μετ παρακειμ in Verbindung mit einem Partizip
IV. sein1 [zaɪn] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα mit zu + Inf in Verbindung mit „zu“ und einem Infinitiv
1. sein (mit passivischer Bedeutung):
2. sein (mit auffordernder Bedeutung):
er [eːɐ] ΑΝΤΩΝ pers, 3. πρόσ ενικ, ονομ
1. er:
sein3 ΑΝΤΩΝ κτητ
1. sein:
2. sein substantivisch:
3. sein (gewohnt, üblich):
altmodisch sein ΕΠΊΘ
| ich | bin |
|---|---|
| du | bist |
| er/sie/es | ist |
| wir | sind |
| ihr | seid |
| sie | sind |
| ich | war |
|---|---|
| du | warst |
| er/sie/es | war |
| wir | waren |
| ihr | wart |
| sie | waren |
| ich | bin | gewesen |
|---|---|---|
| du | bist | gewesen |
| er/sie/es | ist | gewesen |
| wir | sind | gewesen |
| ihr | seid | gewesen |
| sie | sind | gewesen |
| ich | war | gewesen |
|---|---|---|
| du | warst | gewesen |
| er/sie/es | war | gewesen |
| wir | waren | gewesen |
| ihr | wart | gewesen |
| sie | waren | gewesen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- der gewesene Bürgermeister
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Grund seien meist Verstöße gegen das Betäubungsmittelgesetz gewesen, teilte die Polizei mit.
de.wikipedia.org Er machte keinen Hehl aus seiner Ansicht, dass es ein Fehler gewesen sei, die Atombombe nicht in einem atomaren Erstschlag gegen die Russen einzusetzen.
de.wikipedia.org Ihre Ehe sei keine morganatische gewesen und auch nicht durch den Vergleich von 1702 dazu geworden.
de.wikipedia.org Es sei eine unpassende und unwillkommene Entscheidung gewesen, ein musikalisches Element hinzuzufügen, das einfach nicht funktioniere.
de.wikipedia.org Da das Gebäude denkmalgeschützt ist und dadurch der nachträgliche Einbau von Lüftungskanälen nicht möglich gewesen wäre, kamen Kühldecken zum Einsatz.
de.wikipedia.org