Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Richtbeil
Direction Fork
Εννοούσες;
Richter ,
Richtfest ,
Richtwert ,
Nichtbank ,
richten ,
Richtfunk ,
richtig ,
Sichtbeton ,
Richtige(r) ,
Richtige(s) ,
Bericht ,
Gericht ,
Pflichtbeitrag ,
kaltes Gericht ,
exotisches Gericht ,
fertiges Gericht ,
empfohlenes Gericht ,
ή
kalorienarmes Gericht

στο λεξικό PONS

Pflicht·bei·trag ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Pflichtbeitrag (bei Versicherung)
compulsory contribution

Sicht·be·ton <-s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΔ

Sichtbeton
exposed concrete

Rich·ter(in) <-s, -> [ˈrɪçtɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Richter(in)
judge
sich αιτ zum Richter [über jdn/etw] aufwerfen μειωτ
to sit in judgement [on sb/sth] a. μειωτ
er ist Richter am Verwaltungsgericht
he is a judge at the administrative court
Richter kraft Auftrags
commissioned judge
Richter auf Lebenszeit
judge for life
Richter auf Probe
judge on probation
ehrenamtlicher Richter
lay judge
ersuchter Richter
requested judge
gesetzlicher Richter
legally competent judge
vorsitzender Richter
presiding judge

Rich·ti·ge(r) <-n, -n; -n, -n> ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ

1. Richtige(r) (der passende Partner):

Richtige(r)
right person
schade, dieser Mann wäre für mich der Richtige gewesen
pity, he would have been the right man for me

2. Richtige(r) (Treffer):

Richtige(r)
right numbers/hits
wie viel Richtige haben wir diesmal im Lotto?
how many right numbers did we get in the lottery this time?

ιδιωτισμοί:

du bist mir der/die Richtige! ειρων
you're a fine one, you are! ειρων
[bei jdm] an den Richtigen/die Richtige geraten ειρων
to pick the wrong person
mit der Frage gerätst du bei mir an den Richtigen!
I'm the wrong person to ask

Rich·ti·ge(s) <-n, ohne pl> ΟΥΣ ουδ κλιν τύπος wie επίθ

1. Richtige(s) (Zusagendes):

das Richtige/etwas Richtiges
the right one/something suitable
„gefällt Ihnen die Vase?“ — „nein, das ist nicht ganz das Richtigee“
“do you like the vase?” — “no, it's not quite right”
ich habe immer noch nichts Richtiges gefunden
I still haven't found anything suitable

2. Richtige(s) (Ordentliches):

etwas/nichts Richtiges
something/nothing decent
gib doch lieber 1.000 Euro mehr aus, dann hast du wenigstens etwas Richtiges!
why don't you spend another 1,000 euros, then at least you'll have something decent!
„ich habe den ganzen Tag nichts Richtiges gegessen!“
“I haven't had a proper meal all day!”

Richt·fest <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ

Richtfest
topping out [ceremony]

Richt·wert <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Richtwert
guideline

Richt·funk <-s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ

Richtfunk
directional radio
Καταχώριση OpenDict

richtig ΕΠΊΘ

das ist richtig
that's right
Καταχώριση OpenDict

richten ΡΉΜΑ

wenn du dich nach dem vorherigen Beispiel richten möchtest, ...
if you want to go by the previous example, ...

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Gericht ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Gericht
court of law

Bericht ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ

Bericht
report

Nichtbank ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

Nichtbank
non-bank

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

empfohlenes Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

empfohlenes Gericht
suggested dish

kalorienarmes Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

kalorienarmes Gericht
low-calorie dish

exotisches Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

exotisches Gericht
exotic dish

kaltes Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

kaltes Gericht
cold dish

fertiges Gericht ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

fertiges Gericht
ready dish

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

zurichten (einer Fläche)

zurichten
smooth

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος