PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Musique, force, vie et autres réjouissances s'y regroupent.

fr.wikipedia.org

Comme il n'existe pas spécialement de fêtes traditionnelles, les masques sont sollicités lors des cérémonies de réjouissances ou lors des deuils.

fr.wikipedia.org

Les réjouissances autour de la célébration de cette union durèrent plus d'un mois, en une fête ininterrompue.

fr.wikipedia.org

Ils ont choisi d’imposer pour le second jour les mêmes réjouissances et restrictions qu’au premier.

fr.wikipedia.org

Cet héritage comprend des danses de réjouissances, des chants traditionnels, le respect des ainés, les rituels du mariage, les spécialités culinaires et les prénoms.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

toute-puissance [tutpɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

impuissance [ɛ̃pɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. impuissance (incapacité):

2. impuissance ΦΥΣΙΟΛ:

non-jouissance [nɔ̃ʒwisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

I. puissance [pɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. puissance:

2. puissance (intensité):

3. puissance ΜΑΘ:

4. puissance (pouvoir):

5. puissance (capacité):

6. puissance (vigueur):

7. puissance (pays):

II. puissances ΟΥΣ θηλ πλ

puissances θηλ πλ ΘΡΗΣΚ:

III. puissance [pɥisɑ̃s]

I. impuissant (impuissante) [ɛ̃pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. impuissant (inefficace):

2. impuissant ΦΥΣΙΟΛ:

II. impuissant ΟΥΣ αρσ

impuissant αρσ ΙΑΤΡ:

hyperpuissance [ipɛʀpɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

superpuissance [sypɛʀpɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

I. réjouissance [ʀeʒwisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

II. réjouissances ΟΥΣ θηλ πλ

réjouissances θηλ πλ:

I. tout-puissant (toute-puissante) <πλ tout-puissants, toutes-puissantes> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ΕΠΊΘ

II. tout-puissant (toute-puissante) <πλ tout-puissants, toutes-puissantes> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ΟΥΣ αρσ πλ (θηλ)

Tout-Puissant [tupɥisɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

στο λεξικό PONS

impuissant(e) [ɛ̃pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. impuissant (faible):

2. impuissant (sexuellement):

impuissance [ɛ̃pɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. impuissance (faiblesse):

2. impuissance (sur le plan sexuel):

impuissant [ɛ̃pɥisɑ̃] ΟΥΣ αρσ

puissance [pɥisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

I. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ΕΠΊΘ

II. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupɥisɑ̃, tutpɥisɑ̃t] ΟΥΣ αρσ, θηλ (souverain absolu)

I. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ mpl

jouissance [ʒwisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. jouissance (plaisir):

2. jouissance (usage):

3. jouissance (orgasme):

réjouissance [ʀeʒwisɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. réjouissance (joie):

2. réjouissance πλ (festivités):

Tout-Puissant [tupɥisɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

reconnaissance [ʀ(ə)kɔnɛsɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. reconnaissance a. ΠΟΛΙΤ:

2. reconnaissance ΝΟΜ, ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

3. reconnaissance (exploration, prospection):

4. reconnaissance Η/Υ:

impuissant(e) [ɛ͂pʏisɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. impuissant (faible):

2. impuissant (sexuellement):

impuissance [ɛ͂pʏisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. impuissance (faiblesse):

2. impuissance (sur le plan sexuel):

puissance [pʏisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

impuissant [ɛ͂pʏisɑ͂] ΟΥΣ αρσ

I. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ΕΠΊΘ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ΟΥΣ mpl

I. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupʏisɑ͂, tutpʏisɑ͂t] ΕΠΊΘ

II. tout-puissant (toute-puissante) <tout-puissants> [tupʏisɑ͂, tutpʏisɑ͂t] ΟΥΣ αρσ, θηλ (souverain absolu)

jouissance [ʒwisɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. jouissance (plaisir):

2. jouissance (usage):