DELIGHTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. delight [βρετ dɪˈlʌɪt, αμερικ dəˈlaɪt] ΟΥΣ

delight: joie θηλ

delight: plaisir αρσ

to take delight in sth/in doing: prendre plaisir à qc/à faire

to take delight in tormenting sb: se faire un plaisir de tourmenter qn

her delight at sth/at doing: son plaisir pour qc/à faire

a cry of delight: un cri de joie

to laugh in sheer delight: rire de plaisir

it is a delight to do: c'est un plaisir (que) de faire

it gives me great delight to do: c'est un grand plaisir pour moi de faire

(much) to my delight: à ma plus grande joie

he is his mother's delight: il est la plus grande joie de sa mère

it's a gardener's/gastronomic delight: c'est un plaisir pour l'œil du jardinier/pour le palais

it's a delight to the senses: c'est un régal pour les sens

the delights of camping/of Paris: les joies du camping/de Paris

II. delight [βρετ dɪˈlʌɪt, αμερικ dəˈlaɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

delight person:

delight: ravir (with par)

it delights me that …: je suis ravi que …

III. delight [βρετ dɪˈlʌɪt, αμερικ dəˈlaɪt] ΡΉΜΑ αμετάβ

to delight in sth/in doing: prendre plaisir à qc/à faire

I delighted in his failure: son échec m'a ravi

Turkish delight ΟΥΣ

Turkish delight: loukoum αρσ

rapturous delight: extasié

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

délice: delight

avec délice: with delight

quel délice de vivre ici!: what a delight to live here!

délices: delights

savourer les délices de: to savour the delights of

faire ses délices de qc: to delight in sth

faire les délices de qn humour, campagne, activité: to delight sb

loukoum: Turkish delight uncountable

quel est le programme des réjouissances οικ? ειρων: what delights are in store for us?

rahat-loukoum: piece of Turkish delight

des rahat-loukoums: Turkish delight

enchantement: delight

notre séjour a été un enchantement: our stay was a delight

enchantement: delight, rapture

régal: culinary delight

régal: delight

un régal pour les oreilles: a delight to listen to

le spectacle est un vrai régal: the show is an absolute delight

délectation: delight, delectation

lire/écouter avec délectation: to read/to listen rapturously ou with delight

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. delight [dɪˈlaɪt] ΟΥΣ

delight: délice αρσ

to do sth with delight: faire qc avec plaisir

to take delight in sth: prendre plaisir à qc

II. delight [dɪˈlaɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

delight: enchanter

Turkish delight ΟΥΣ

Turkish delight: loukoum αρσ

delight in ΡΉΜΑ αμετάβ

delight in: se délecter à faire

to sample the delights of sth: goûter aux délices de qc

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

délice: delight

délice: delights

faire les délices de qn: to be sb's delight

délectation (plus intense): delight

se délecter à/de qc: to delight in sth

enchanter: to delight

volupté: delight

se gargariser de qc: to delight in sth

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. delight [dɪ·ˈlaɪt] ΟΥΣ

delight: délice αρσ

to do sth with delight: faire qc avec plaisir

to take delight in sth: prendre plaisir à qc

II. delight [dɪ·ˈlaɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

delight: enchanter

delight in ΡΉΜΑ μεταβ

delight in: se délecter à faire

to exclaim in delight: pousser un cri de joie

to gurgle with pleasure/with delight: gazouiller de plaisir/de joie

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

délice: delight

délice: delights

faire les délices de qn: to be sb's delight

délectation (plus intense): delight

enchanter: to delight

se délecter à/de qc: to delight in sth

volupté: delight

se gargariser de qc: to delight in sth

Present
I	delight
you	delight
he/she/it	delights
we	delight
you	delight
they	delight

Past
I	delighted
you	delighted
he/she/it	delighted
we	delighted
you	delighted
they	delighted

Present Perfect
I	have	delighted
you	have	delighted
he/she/it	has	delighted
we	have	delighted
you	have	delighted
they	have	delighted

Past Perfect
I	had	delighted
you	had	delighted
he/she/it	had	delighted
we	had	delighted
you	had	delighted
they	had	delighted

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to sample the delights of sth: goûter aux délices de qc

shriek of delight: cri αρσ de joie

to do sth with delight: faire qc avec plaisir

to take delight in sth: prendre plaisir à qc

to view sth with delight: envisager qc avec ravissement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They conjured into existence a hitherto unknown comic world of sheer delight.

en.wikipedia.org

He launches into a profane description of one of his cases, much to the girl's delight.

en.wikipedia.org

There was more delight in it, more self-indulgence, too.

en.wikipedia.org

Anyone who approaches her cave finds her awake and awaiting them with anticipatory delight as she savors and relives their worst unremembered nightmares.

en.wikipedia.org

The bachelor intervenes and tells a story in which the good person ends up being unwittingly devoured by a wolf, to the children's delight.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "delights" σε άλλες γλώσσες