ENCHANTEMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

enchantement [ɑ̃ʃɑ̃tmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. enchantement (expérience agréable):

enchantement

delight

notre séjour a été un enchantement

our stay was a delight

2. enchantement (état d'âme):

enchantement

delight, rapture

être dans l'enchantement

to be delighted, to be in raptures

3. enchantement (sortilège):

enchantement

enchantment, spell

comme par enchantement

as if by magic

αγγλικά

γαλλικά

enchantment

enchantement αρσ

enchantment

enchantement αρσ

magically μτφ

comme par magie or enchantement

as if by magic

comme par enchantement

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

enchantement [ɑ̃ʃɑ̃tmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. enchantement (ravissement):

enchantement

delight

être un enchantement

to be delightful

être dans l'enchantement

to be transported

2. enchantement (sortilège):

enchantement

enchantment

briser [ou rompre] l'enchantement

to break the spell

par enchantement

by magic

comme par enchantement

as if by magic

αγγλικά

γαλλικά

enchantment

enchantement αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

enchantement [ɑ͂ʃɑ͂tmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. enchantement (ravissement):

enchantement

delight

être un enchantement

to be delightful

être dans l'enchantement

to be transported

2. enchantement (sortilège):

enchantement

enchantment

briser [ou rompre] l'enchantement

to break the spell

par enchantement

by magic

comme par enchantement

as if by magic

αγγλικά

γαλλικά

enchantment

enchantement αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

L’enchantement fait irruption, d’une manière littérale, dans les comédies musicales ; ce film-là, sans l’être, y ressemble.

fr.wikipedia.org

Lancelot arrivera à déjouer l'enchantement et à libérer ses habitants.

fr.wikipedia.org

Rune d'enchantements (cosmique), sert à enchanter certains objets comme les bijoux pour leur donner des pouvoirs spéciaux.

fr.wikipedia.org

Aujourd’hui l’enchantement se termine et elle compte bien se venger sur le fils de l’ancien souverain.

fr.wikipedia.org

Sous cette forme, elle peut léviter, et utilise divers sorts et enchantements pour combattre.

fr.wikipedia.org