MAGIE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

magie [maʒi] ΟΥΣ θηλ

1. magie (science):

magie: magic

magie blanche/noire: white/black magic

comme par magie: as if by magic

2. magie (dans un spectacle):

magie: conjuring

3. magie (effet puissant):

magie: magic (de of)

la magie des mots: the magic of words

αγγλικά

γαλλικά

wizardry: magie θηλ also μτφ

white magic: magie θηλ blanche

black magic: magie θηλ noire

sorcery: magie θηλ

magically κυριολ: par magie

magically μτφ: comme par magie or enchantement

magic: magie θηλ

to believe in magic: croire à la magie

to practise magic: pratiquer la magie

black/white magic: magie θηλ noire/blanche

to do sth by magic: faire qc par magie

magic: magie θηλ (of de)

the room had lost some of its magic: la pièce avait perdu un peu de sa magie

conjure away: faire disparaître [qc] comme par magie

conjure up: faire apparaître [qc] comme par magie

he conjured a dinner out of thin air μτφ: il a préparé un dîner comme par magie à partir de rien

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

magie [maʒi] ΟΥΣ θηλ

1. magie (pratiques occultes):

magie: witchcraft

2. magie (séduction):

magie: magic

c'est de la magie!: it's magic!

comme par magie: as if by magic

tour de prestidigitation [ou de magie]: magic trick

αγγλικά

γαλλικά

magic: magie θηλ

(as if) by magic: comme par magie

magic show: de magie

wizardry: magie θηλ

technical wizardry: magie de la technique

magically: comme par magie

out of thin air: comme par magie

to disappear into thin air: disparaître comme par magie

black arts: magie θηλ noire

a magic trick: un tour de magie

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

magie [maʒi] ΟΥΣ θηλ

1. magie (pratiques occultes):

magie: witchcraft

2. magie (séduction):

magie: magic

comme par magie: as if by magic

tour de prestidigitation [ou de magie]: magic trick

αγγλικά

γαλλικά

magic: magie θηλ

(as if) by magic: comme par magie

magic show: de magie

wizardry: magie θηλ

technical wizardry: magie de la technique

magically: comme par magie

out of thin air: comme par magie

to disappear into thin air: disparaître comme par magie

black arts: magie θηλ noire

magic trick: tour αρσ de magie

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος