TORMENTING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. torment ΟΥΣ [βρετ ˈtɔːmɛnt, αμερικ ˈtɔrmɛnt]

torment

tourment αρσ λογοτεχνικό

torment

supplice αρσ

to suffer torments of jealousy/remorse

endurer les tourments de la jalousie/du remords

to be in torment

être au supplice

to suffer torment(s)

souffrir le martyre

II. torment ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ tɔːˈmɛnt, αμερικ tɔrˈmɛnt]

torment (cause suffering to)

tourmenter

torment (tease, annoy)

tourmenter, harceler

to be tormented by jealousy/remorse

être rongé par la jalousie/les remords

III. to torment oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to torment oneself αυτοπ ρήμα [tɔːˈmɛnt] [tɔrˈmɛnt]:

to torment oneself

se tourmenter

to take delight in tormenting sb

se faire un plaisir de tourmenter qn

γαλλικά

αγγλικά

tourment

torment

donner des tourments à qn

to be a torment for sb

tourmenter personne

to torment

tourmenter des animaux

to torment animals

tourmenter qn de reproches

to torment sb with reproaches

supplice de Tantale

torment of Tantalus

tarauder

to torment

martyriser victime, animal

to torment

lanciner personne

to torment

torturer

to torment

se torturer

to torment oneself

torture (de jalousie)

torment

αγγλικά

γαλλικά

I. torment [ˈtɔ:ment, αμερικ ˈtɔ:r-] ΟΥΣ

1. torment (mental suffering):

torment

tourment αρσ

to be in torment

être tourmenté

2. torment (physical pain):

torment

supplice αρσ

to be in torment

être au supplice

II. torment [ˈtɔ:ment, αμερικ ˈtɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. torment (torture physically):

torment

torturer

2. torment (torture mentally):

torment

tourmenter

3. torment (harass):

torment

harceler

γαλλικά

αγγλικά

torture

torment

torturer douleur, doute, faim, jalousie, remords

to torment

se torturer

to torment oneself

faire des misères à qn οικ

to torment sb

assaillir

to torment

tourmenter ambition, envie, jalousie

to torment

travailler qn douleur, fièvre

to torment sb

αγγλικά

γαλλικά

I. torment [ˈtɔr·ment] ΟΥΣ

1. torment (mental suffering):

torment

tourment αρσ

to be in torment

être tourmenté

2. torment (physical pain):

torment

supplice αρσ

to be in torment

être au supplice

II. torment [ˈtɔr·ment] ΡΉΜΑ μεταβ

1. torment (torture physically):

torment

torturer

2. torment (torture mentally):

torment

tourmenter

3. torment (harass):

torment

harceler

γαλλικά

αγγλικά

torture

torment

torturer douleur, doute, faim, remords

to torment

torturer

to torment oneself

assaillir

to torment

tourmenter ambition, envie, jalousie

to torment

travailler qn douleur, fièvre

to torment sb

Present

I	torment
you	torment
he/she/it	torments
we	torment
you	torment
they	torment

Past

I	tormented
you	tormented
he/she/it	tormented
we	tormented
you	tormented
they	tormented

Present Perfect

I	have	tormented
you	have	tormented
he/she/it	has	tormented
we	have	tormented
you	have	tormented
they	have	tormented

Past Perfect

I	had	tormented
you	had	tormented
he/she/it	had	tormented
we	had	tormented
you	had	tormented
they	had	tormented

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

They conjured into existence a hitherto unknown comic world of sheer delight.

en.wikipedia.org

They summarise the series as a delight from beginning to end and that the series absolutely deserves its fan favorite status.

en.wikipedia.org

But, few if any ciphers have ever achieved this second condition, so the point is generally a cryptanalysts delight whenever the grille ciphers are used.

en.wikipedia.org

Anyone who approaches her cave finds her awake and awaiting them with anticipatory delight as she savors and relives their worst unremembered nightmares.

en.wikipedia.org

It was played in the beer parlours to the utter delight of the inebriate patrons.

www.ghanaweb.com