TORCH - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. torch [βρετ tɔːtʃ, αμερικ tɔrtʃ] ΟΥΣ

torch (burning): flambeau αρσ

torch (burning): torche θηλ

torch βρετ (flashlight): torche θηλ (électrique)

torch βρετ (flashlight): lampe θηλ (électrique)

torch βρετ (flashlight): lampe θηλ de poche

she shone the torch into the room: elle a éclairé la pièce de sa torche

to be turned into a human torch: être transformé en torche vivante

II. torch [βρετ tɔːtʃ, αμερικ tɔrtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

torch building:

torch: mettre le feu à

III. torch [βρετ tɔːtʃ, αμερικ tɔrtʃ]

to carry a torch for sb: avoir un faible pour qn

to carry the torch for democracy/freedom: porter le flambeau de la démocratie/la liberté

to put sth to the torch castle, city: incendier

torch song ΟΥΣ αμερικ

torch song: chanson θηλ d'amour triste

acetylene torch, acetylene burner ΟΥΣ

acetylene torch: chalumeau αρσ à acétylène

oxyacetylene burner, oxyacetylene lamp, oxyacetylene torch ΟΥΣ

oxyacetylene burner: chalumeau αρσ oxyacétylénique

flaming torch: allumé

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

flambeau: torch

flambeau: torch (de of)

le flambeau de la tradition/liberté: the torch of tradition/liberty

reprendre le flambeau: to take up the torch

chalumeau coupeur ou à découper: cutting torch

chalumeau soudeur ou à souder: welding torch

chalumeau à acétylène: oxyacetylene torch

torche: torch

être transformé en torche vivante: to become a human torch

torche électrique: torch βρετ

lampe électrique: torch βρετ

lampe de poche: pocket torch βρετ

lampe à souder: blow torch

incendier bâtiment: to burn down, to torch

incendier véhicule, ville, forêt, récolte: to burn, to torch

στο λεξικό PONS

I. torch <-es> [tɔ:tʃ, αμερικ tɔ:rtʃ] ΟΥΣ

1. torch αυστραλ, βρετ (electric light):

torch: torche θηλ électrique

2. torch (burning stick):

torch: flambeau αρσ

3. torch αμερικ → blowlamp

II. torch <-es> [tɔ:tʃ, αμερικ tɔ:rtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

torch: mettre le feu à

blowlamp [ˈbləʊlæmp, αμερικ ˈbloʊ-] ΟΥΣ

blowlamp → blowtorch

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. torch <-es> [tɔrtʃ] ΟΥΣ

1. torch (burning stick):

torch: flambeau αρσ

2. torch → blowtorch

II. torch <-es> [tɔrtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

torch: mettre le feu à

blowtorch [ˈbloʊ·tɔrtʃ] ΟΥΣ

blowtorch: chalumeau αρσ

to carry a torch for sb οικ: avoir le béguin pour qn

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

flambeau: torch

chalumeau (pour souder): welding torch

chalumeau (pour découper): cutting torch

torche: (flaming) torch

Present
I	torch
you	torch
he/she/it	torches
we	torch
you	torch
they	torch

Past
I	torched
you	torched
he/she/it	torched
we	torched
you	torched
they	torched

Present Perfect
I	have	torched
you	have	torched
he/she/it	has	torched
we	have	torched
you	have	torched
they	have	torched

Past Perfect
I	had	torched
you	had	torched
he/she/it	had	torched
we	had	torched
you	had	torched
they	had	torched

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to carry a torch for sb βρετ οικ: avoir le béguin pour qn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pitching down the vocals to a low smolder erases their irony and melds them into a stoner-house torch song.

Meditative and sanguine, these are afterglow torch songs for the alt rock set.

en.wikipedia.org

But as a singer she can handle anything from torch songs and blues to ballads.

en.wikipedia.org

They allowed room to get a sip of water, relax, and enjoy a delicious torch song.

consequenceofsound.net

A sultry blues number with her band could be followed by a stripped-down melancholic torch song.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "torch" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά