AVIDE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

avide [avid] ΕΠΊΘ

avide (vorace) mangeur, yeux: greedy

avide lecteur: avid

avide (cupide): greedy

avide de pouvoir: avid for

avide de plaisirs, affection, honneurs, nouvelles, connaissances, vengeance: eager for

avide de faire: eager to do

tendre une oreille avide: to listen eagerly

avide de sang: bloodthirsty

économie avide de pétrole: oil-guzzling economy

αγγλικά

γαλλικά

greedy look: avide

greedy: avide (for de)

to be avid for sth: être avide de qc

to be eager for wealth, experience, fame: être avide de

hungry: avide

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

avide [avid] ΕΠΊΘ

avide personne, regard, yeux, curiosité: avid

avide lèvres: greedy

avide d'argent/de pouvoir: greedy for money/power

avide de connaissances: eager for knowledge

avide de vengeance: hungry for revenge

être avide d'apprendre: to be keen to learn

être avide de jouissances: to be pleasure-loving

αγγλικά

γαλλικά

acquisitive: avide

voracious reader: avide

to be avid for sth: être avide de qc

eager: avide

to be eager for sth: être avide de qc

greedy: avide

greedy for money/power: avide d'argent/de pouvoir

eager for power/affection: avide de pouvoir/assoiffé d'affection

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

avide [avid] ΕΠΊΘ

avide personne, regard, yeux, curiosité: avid

avide lèvres: greedy

avide d'argent/de pouvoir: greedy for money/power

avide de connaissances: eager for knowledge

avide de vengeance: hungry for revenge

être avide de jouissances: to be pleasure-loving

αγγλικά

γαλλικά

acquisitive: avide

voracious reader: avide

eager: avide

to be eager for sth: être avide de qc

greedy: avide

greedy for money/power: avide d'argent/de pouvoir

eager for power/affection: avide de pouvoir/assoiffé d'affection

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

être avide de jouissances: to be pleasure-loving

avide d'argent/de pouvoir: greedy for money/power

avide de connaissances: eager for knowledge

avide de vengeance: hungry for revenge

être avide d'apprendre: to be keen to learn

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il est présenté comme un personnage corpulent, autoritaire et avide de femmes, mais aussi comme un homme conciliant capable d'agir de façon raisonnable et bienveillante.

fr.wikipedia.org

Leur clientèle est composée de gros industriels, avides de nouveauté.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le conflit éclate dès la première année : Étéocle, avide de pouvoir, refuse de rendre le trône.

fr.wikipedia.org

Il avait peu d'amis et était un lecteur de nouvelles avide et un fan de talk-show radio.

fr.wikipedia.org

Elle est extrêmement avide et ferait n'importe quoi pour obtenir ce qu'elle veut, un caractère qui l'amène souvent à entrer en conflit avec ses sœurs.

fr.wikipedia.org