TASTES - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to have a taste of sth: assaggiare qc

to lose the taste for sth: perdere il gusto di qc

to have different tastes: avere gusti diversi

to get a taste for sth: prendere gusto a qc

to leave a bad taste (in one's mouth): lasciare l'amaro in bocca

to smell/to taste of cheese: sapere di formaggio

the epitome of poor taste: il massimo del cattivo gusto

to acquire a taste for sth: cominciare ad apprezzare qc

he has champagne tastes: ha gusti costosi

uno scherzo di pessimo gusto: a joke in the worst possible taste

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dinner was a steady fireside parade of delightful tastes, from an amuse-bouche to monkfish and duck, a cheeseboard and fruit granita with panna cotta.

www.stuff.co.nz

The shandy tastes a bit like fish finger-flavoured yoghurt.

www.independent.ie

When a small piece of flesh is chewed, it tastes bitter to acrid.

en.wikipedia.org

Acids are broken down in ripening fruits and this contributes to the sweeter rather than bitter tastes associated with unripe fruits.

en.wikipedia.org

Umami is often likened to savoriness, but defining exactly what it tastes like can be tricky.

eatocracy.cnn.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tastes" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΟΥΣ

1. taste (flavour):

2. taste (sense):

3. taste (small quantity):

4. taste (brief experience, foretaste):

5. taste (liking, preference):

6. taste (sense of beauty, appropriateness, etc.):

II. taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. taste (perceive flavour):

2. taste (eat or drink):

3. taste (experience) μτφ:

III. taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. taste (have flavour):

2. taste (perceive flavour):

IV. taste [βρετ teɪst, αμερικ teɪst]

taste bud [βρετ, αμερικ ˈteɪs(t) ˌbəd] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

I. taste [teɪst] ΟΥΣ

1. taste:

2. taste (small portion):

3. taste (liking):

4. taste (experience):

ιδιωτισμοί:

II. taste [teɪst] ΡΉΜΑ μεταβ

1. taste food, drink:

2. taste (experience):

III. taste [teɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ

taste bud [ˈteɪst·bʌd] ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "tastes" σε άλλες γλώσσες