στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
ricercatezza [ritʃerkaˈtettsa] ΟΥΣ θηλ
1. ricercatezza:
- ricercatezza (cura, raffinatezza)
-
- ricercatezza (affettazione)
-
- ricercatezza (affettazione)
-
- ricercatezza (di stile, linguaggio)
-
- ricercatezza (di stile, linguaggio)
-
2. ricercatezza (dettaglio raffinato):
- ricercatezza
-
αγγλικά
ιταλικά
-
- ricercatezza θηλ
-
- ricercatezza θηλ
-
- ricercatezza θηλ
-
- ricercatezza θηλ
στο λεξικό PONS
ricercatezza [ri·tʃer·ka·ˈtet·tsa] ΟΥΣ θηλ (di stile, design, modi)
- ricercatezza
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nè ricercatezza nè superfluo nelle nostra casi in materia di sculture pitture pavimenti o quant'altro possa compromettere la nostra povertà.
it.wikipedia.org Un anno dopo, allo scoppio della prima guerra mondiale, la produzione dovette incentrarsi sullo sforzo bellico, accantonando il lusso e la ricercatezza.
it.wikipedia.org Una delle caratteristiche peculiari della sua poetica è, infatti, la ricercatezza formale, il labor limæ, con cui il poeta cura e rifinisce i suoi componimenti.
it.wikipedia.org Anche nel borgo non mancano ricercatezze architettoniche, come architravature, fontane, giardini interni ed esterni, archi incrociati, a sesto ribassato, contraffortati e ciechi.
it.wikipedia.org L'opera di maggiore raffinatezza, quella che meglio esprime la sua attitudine letteraria, è la produzione in volgare, dotata di estrema ricercatezza linguistica.
it.wikipedia.org